Werbung
 Übersetzung für 'It's your move.' von Englisch nach Deutsch
gamesidiom
It's your move.
Du bist am Zug.
gamesidiom
It's your move. [board game]
Du bist dran.
Teiltreffer
filmquote
Well, if it's that big, let's hope it doesn't blow up in your face. [Never Say Never Again]
Nun, wenn es derart gewaltig ist, wollen wir hoffen, dass es Ihnen nicht um die Ohren fliegt. [Sag niemals nie]
games
It's white's move. [chess]
Weiß zieht. [Schach]
It's your decision.Es ist deine Entscheidung.
It's your choice.Du hast die Wahl.
It's your shot.Du bist dran.
It's your choice. Es liegt bei Ihnen. [Redewendung] [formelle Anrede]
It's your funeral!Das ist deine / Ihre Sache!
It's your turn.Du bist dran.
It's your decision.Das musst du entscheiden.
It's your turn.Sie sind dran. [formelle Anrede]
It's your fault.Das ist deine Schuld.
It's your turn.Sie sind an der Reihe. [formelle Anrede]
It's on your way.Es liegt auf deinem Weg.
It's your call. [coll.]Es ist deine Entscheidung.
games
It's your cut. [cards]
Du hebst ab. [Kartenspiel]
It's your deal. [card games]Du gibst.
It's all your own fault.Du bist selbst schuld.
Let's do it your way.Machen wir es auf deine Weise.
After all it's your fault!Schließlich ist es deine Schuld!
It's your turn. [said to one person]Du bist an der Reihe.
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!