dict.cc | Jews' | Wörterbuch Englisch-Deutsch

⇄SuchrichtungÜbersetzung für Jews' von Englisch nach Deutsch

	ethn. Jews	Juden `{pl}` 79
	relig. the Jews `{pl}` `[Judaism]`	das Judentum `{n}` `[die Juden]`
2 Wörter: Substantive
	ethn.relig. Ashkenazi Jews	Aschkenasen `{pl}`
	ethn.relig. Ashkenazi Jews	Ashkenazi-Juden `{pl}`
	ethn.relig. Ashkenazi Jews	aschkenasische Juden `{pl}`
	ethn. Bukharan Jews	bucharische Juden `{pl}`
	crypto-Jews	Kryptojuden `{pl}`
	relig. diaspora Jews	Diasporajuden `{pl}`
	fellow Jews	Mitjuden `{pl}`
	relig. Haredi Jews	Charedim `{pl}`
	hist.law Jews' edict `[Bavarian 19th century law limiting the number of Jewish families]`	Judenedikt `{n}` `[Königreich Bayern, 19. Jh.]`
	relig. Messianic Jews	messianische Juden `{pl}`
	ethn. Mizrahi Jews	Mizrahim `{pl}`
	ethn.relig. Mountain Jews	Bergjuden `{pl}`
	relig. non-Jews	Nichtjuden `{pl}`
	relig. Reform Jews	Reformjuden `{pl}`
	ethn.hist.relig. rural Jews	Landjuden `{pl}`
	ethn. Sephardi Jews	Sepharden `{pl}`
	ethn.hist.relig. Sephardi Jews	sephardische Juden `{pl}`
	relig. Sephardi Jews	Sephardim `{pl}`
3 Wörter: Andere
	hist. free of Jews `{adj}` `[postpos.]`	judenrein `[Nazibegriff]`
	hist. free of Jews `{adj}` `[postpos.]`	judenfrei `[Nazibegriff]`
3 Wörter: Substantive
	pol.sociol. hatred against Jews	Judenhass `{m}`
	sociol. hatred of Jews	Judenhass `{m}`
	sociol. hostility towards Jews	Judenfeindschaft `{f}`
	sociol. hostility towards Jews	Judenfeindlichkeit `{f}`
	arthist.relig. Jews' / Jewish sow `[pej.]` `[vulg.]`	Judensau `{f}` `[pej.]` `[vulg.]`
	pol. persecution of Jews `[Jew-baiting]`	Judenhetze `{f}`
	ethn.relig. Sephardi / Sephardic Jews	Spaniolen `{pl}` `[Sepharden]`
	hist. transport of Jews	Judentransport `{m}`
	relig. Ultra-Orthodox Jews `[considered pej.]`	ultraorthodoxe Juden `{pl}`
4 Wörter: Substantive
	hist.relig. expulsion of the Jews	Judenvertreibung `{f}`
	hist. extermination of the Jews	Judenvernichtung `{f}`
	hist. genocide of the Jews	Judenmord `{m}`
	relig. mission to the Jews	Judenmission `{f}`
	sociol. persecution of the Jews	Judenverfolgung `{f}`
	hist.pol.relig. restoration of the Jews `[return of the Jews to their biblical homeland]`	Rückkehr `{m}` der Juden
5+ Wörter: Andere
	quote The Jews are our misfortune. `[Slogan from the anti-semitic newspaper, Der Stürmer]`	Die Juden sind unser Unglück. `[NS-Hetze]`
5+ Wörter: Substantive
	ethn.hist. Association for the Culture and Science of the Jews	Verein `{m}` für Cultur und Wissenschaft der Juden
	pol. Central Council of Jews in Germany	Zentralrat `{m}` der Juden in Deutschland
	relig. International Council of Christians and Jews <ICCJ>	Internationaler Rat `{m}` der Christen und Juden
	bibl. Jesus of Nazareth, King of the Jews <I.N.R.I.>	Jesus von Nazareth, König der Juden <I.N.R.I.>
	Jesus of Nazareth, King of the Jews <INRI> `[Jesus Nazarenus Rex Judaeorum]`	Jesus von Nazareth `{m}`, der Juden König <I. N. R. I.>
	Memorial to the Murdered Jews of Europe `[in Berlin]`	Denkmal `{n}` für die ermordeten Juden Europas
	hist.pol. National Representative Agency of German Jews	Reichsvertretung `{f}` der deutschen Juden
Fiktion (Literatur und Film)
	lit.F Reubeni, Prince of the Jews	Reubeni, Fürst der Juden `[Max Brod]`
	filmlit.F The City without Jews	Die Stadt ohne Juden `[Roman: Hugo Bettauer, Film: Hans Karl Breslauer]`
	lit.F The Conversion of the Jews `[Philip Roth]`	Die Bekehrung der Juden
	lit.theatreF The Jews	Die Juden `[Gotthold Ephraim Lessing]`
	lit.F The Wandering Jews	Juden auf Wanderschaft `[Joseph Roth]`

50 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Jews: Juden {pl}ethn.
the Jews {pl} [Judaism]: das Judentum {n} [die Juden]relig.
Werbung
Ashkenazi Jews: Aschkenasen {pl}ethn.relig.

Ashkenazi-Juden {pl}ethn.relig.

aschkenasische Juden {pl}ethn.relig.
Bukharan Jews: bucharische Juden {pl}ethn.
crypto-Jews: Kryptojuden {pl}
diaspora Jews: Diasporajuden {pl}relig.
fellow Jews: Mitjuden {pl}
Haredi Jews: Charedim {pl}relig.
Jews' edict [Bavarian 19th century law limiting the number of Jewish families]: Judenedikt {n} [Königreich Bayern, 19. Jh.]hist.law
Messianic Jews: messianische Juden {pl}relig.
Mizrahi Jews: Mizrahim {pl}ethn.
Mountain Jews: Bergjuden {pl}ethn.relig.
non-Jews: Nichtjuden {pl}relig.
Reform Jews: Reformjuden {pl}relig.
rural Jews: Landjuden {pl}ethn.hist.relig.
Sephardi Jews: Sepharden {pl}ethn.

sephardische Juden {pl}ethn.hist.relig.

Sephardim {pl}relig.
free of Jews {adj} [postpos.]: judenrein [Nazibegriff]hist.

judenfrei [Nazibegriff]hist.
hatred against Jews: Judenhass {m}pol.sociol.
hatred of Jews: Judenhass {m}sociol.
hostility towards Jews: Judenfeindschaft {f}sociol.

Judenfeindlichkeit {f}sociol.
Jews' / Jewish sow [pej.] [vulg.]: Judensau {f} [pej.] [vulg.]arthist.relig.
persecution of Jews [Jew-baiting]: Judenhetze {f}pol.
Sephardi / Sephardic Jews: Spaniolen {pl} [Sepharden]ethn.relig.
transport of Jews: Judentransport {m}hist.
Ultra-Orthodox Jews [considered pej.]: ultraorthodoxe Juden {pl}relig.
expulsion of the Jews: Judenvertreibung {f}hist.relig.
extermination of the Jews: Judenvernichtung {f}hist.
genocide of the Jews: Judenmord {m}hist.
mission to the Jews: Judenmission {f}relig.
persecution of the Jews: Judenverfolgung {f}sociol.
restoration of the Jews [return of the Jews to their biblical homeland]: Rückkehr {m} der Judenhist.pol.relig.
The Jews are our misfortune. [Slogan from the anti-semitic newspaper, Der Stürmer]: Die Juden sind unser Unglück. [NS-Hetze]quote
Association for the Culture and Science of the Jews: Verein {m} für Cultur und Wissenschaft der Judenethn.hist.
Central Council of Jews in Germany: Zentralrat {m} der Juden in Deutschlandpol.
International Council of Christians and Jews <ICCJ>: Internationaler Rat {m} der Christen und Judenrelig.
Jesus of Nazareth, King of the Jews <I.N.R.I.>: Jesus von Nazareth, König der Juden <I.N.R.I.>bibl.
Jesus of Nazareth, King of the Jews <INRI> [Jesus Nazarenus Rex Judaeorum]: Jesus von Nazareth {m}, der Juden König <I. N. R. I.>
Memorial to the Murdered Jews of Europe [in Berlin]: Denkmal {n} für die ermordeten Juden Europas
National Representative Agency of German Jews: Reichsvertretung {f} der deutschen Judenhist.pol.
Reubeni, Prince of the Jews: Reubeni, Fürst der Juden [Max Brod]lit.F
The City without Jews: Die Stadt ohne Juden [Roman: Hugo Bettauer, Film: Hans Karl Breslauer]filmlit.F
The Conversion of the Jews [Philip Roth]: Die Bekehrung der Judenlit.F
The Jews: Die Juden [Gotthold Ephraim Lessing]lit.theatreF
The Wandering Jews: Juden auf Wanderschaft [Joseph Roth]lit.F

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Jews'":

Englisch - Niederländisch
Englisch - Rumänisch
Englisch - Russisch
Englisch - Ungarisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!