Übersetzung für 'Kachexie' von Deutsch nach Englisch

Kachexie {f}

cachexiamed.

cachexymed.

---

Werbung

kanzeröse Kachexie {f} [seltener für: Tumorkachexie]

tumor cachexia [Am.]med.

cancerous cachexia [less frequent than: tumor cachexia]med.

senile Kachexie {f}

senile cachexiamed.

zerebrale Kachexie {f}

cerebral cachexiamed.

---

Kachexie {f} im Alter

cachexia of old agemed.

• Krauss starb im Januar 1955 an Leberkrebs, Kachexie und Anämie im Städtischen Krankenhaus Steglitz in Berlin-Lankwitz.
• Abzugrenzen ist unter anderem die Lipodystrophie Typ Berardinelli, Anorexia nervosa, Kachexie, Dienzephales Syndrom, andere Progerie-artige Erkrankungen.
• Mangelernährung, Kachexie (bei Tumorerkrankung) und Aszites bewirken eine Bauchdrucksteigerung und Bauchwandschwächung, Beides begünstigt die Entstehung von Bauchwandbrüchen, die dann als "symptomatische Hernien" bezeichnet werden.
• Akute Entzündungen aller Art, schwere körperliche Erschöpfungszustände (Kachexie), Infektionskrankheiten, auch tuberkulöse Prozesse (sofern nicht deren Inaktivität gesichert ist).
• Betroffene Patienten zeigen eine Kachexie (Abmagerung). Der Bauch ist gebläht und prallelastisch („Gummibauch“) mit abgeschwächten Darmgeräuschen.

• Beim befallenen Schaf werden Schwellung der Lymphknoten und körperlicher Verfall (Kachexie) beobachtet.
• Schotte starb im Februar 1958 im Krankenhaus der Augustinerinnen an allgemeiner Kachexie. Er wurde am 26. Februar 1958 auf dem Friedhof Köln-Süd in einem Reihengrab beigesetzt.
• Häufigste Todesursache sind Erkrankungen des Herz-Kreislaufsystems (80 %), gefolgt von Infektionen (10 %) und Durchblutungsstörungen des Magen-Darm-Traktes, Pankreatitis und Kachexie.
• W. H. verstarb 1911 an einer Kachexie, die durch eine tuberkulöse Enteritis verursacht wurde. Eine Tochter und zwei Enkelkinder erkrankten ebenfalls an Morbus Fabry.
• Zudem das Erscheinungsbild einer konsumierenden Systemerkrankung: Fieber, Gewichtsverlust, Kachexie, Müdigkeit, Anämie.

• Die Insulinmast wurde zunächst als therapeutische Maßnahme bei Kachexie eingesetzt.
• Beim echten Wasting-Syndrom, bei dem eine Kachexie (wenn tumorinduziert, dann Tumorkachexie) und ein Gewichtsverlust durch sogenannte opportunistische Infektionen ausgeschlossen ist, finden sich als Ursachen meist Malabsorption, Mangelernährung und Hypogonadismus.
• So spricht man im medizinischen Zusammenhang z. B. von "präfinaler" Kachexie (Auszehrung), einem "präfinalen" Eindruck, den Patienten bei Aufnahme in das Krankenhaus machen etc.
• Bei deutlicher Abmagerung spricht man von Inanition, bei schwerwiegenden Krankheitsbildern von Kachexie.
• Anamorelin ist ein Arzneistoff zur oralen Behandlung von Appetitlosigkeit (Anorexie) und Gewichtsverlust (Kachexie) in Folge bestimmter Krebserkrankungen.

• Die Abklatschung sollte bei Kleinkindern nicht angewendet werden. Liegt eine Kachexie oder eine schwere interstitielle Lungenerkrankung vor, ist diese Therapie nicht durchzuführen.
• Als die Diagnose stützender Laborparameter kann der Gehalt an Humanalbumin im Serum herangezogen werden, der im Fall einer Tumorkachexie meist erniedrigt ist, aber bei Leber- und Nierenfunktionsstörungen – beispielsweise durch die Krebserkrankung bedingt – verfälscht sein kann.
• Unter Kachexie ([...] ‚schlecht‘ und [...] ‚Zustand‘) versteht man eine krankhafte, sehr starke Abmagerung.