Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'Konrad' von Deutsch nach Englisch
name
Kurt
Konrad {m}
name
Conrad
Konrad {m}
2 Wörter
hist.
Poor Conrad [rebellious peasant group in 1514]
Armer Konrad {m} [Bündnis aufständischer Bauern i. J. 1514]
3 Wörter
K for King [Br.]K wie Konrad [österr.]
hist.
Conrad the Red [Duke of Lorraine 944 - 953]
Konrad {m} der Rote [Herzog von Lothringen 944 - 953]
hist.
Conrad of Hohenstaufen [Count Palatine of the Rhine 1156 - 1195]
Konrad {m} der Staufer [Pfalzgraf bei Rhein 1156 - 1195]
hist.lit.relig.
Conrad of Hirsau
Konrad {m} von Hirsau
educ.pol.
Konrad Adenauer Foundation
Konrad-Adenauer-Stiftung {f} <KAS>
4 Wörter
hist.relig.
(St.) Conrad of Constance
(hl.) Konrad {m} von Konstanz
hist.
Conrad I, the Peaceful [Burgundy]
Konrad {m} I., der Friedfertige [Burgund] [auch: Konrad III.]
Fiktion (Literatur und Film)
lit.F
The 35th of May, or Conrad's Ride to the South Seas
Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee [Erich Kästner]
lit.F
Carl Conrad Coreander [The Neverending Story]
Karl Konrad Koreander [Die unendliche Geschichte]
lit.F
Conrad: the Factory-Made Boy
Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse [Christine Nöstlinger]
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Jahr 912 gründete der im Jahr zuvor zum König des Ostfrankenreichs gewählte Konrad I.
  • In einem Gefecht bei Fritzlar im Jahr 906 verlor Graf Konrad der Ältere aus dem Geschlecht der Konradiner, die mit den Babenbergern um die Vorherrschaft in Franken kämpften, Schlacht und Leben.
  • Der unter Bischof Konrad III. erbaute kunstvolle dreischiffige konradinische Dom war die damals größte Basilika nördlich der Alpen.
  • Der erste Freiburger Kirchenbau, die „konradinische“ Kirche, benannt nach dem Stadtgründer Konrad I.
  • Konrad vermählte sich wohl im Jahre 1016 mit der etwa gleichaltrigen und bereits zweimal verwitweten Gisela von Schwaben.
  • Da der konradinische Familienzweig von Konrad dem Älteren als Grafen in Weilburg bezeugt ist, kommt der Zuordnung eine entscheidende Rolle in der Geschichte des Oberlahngaus zu.
  • Oktober 939 wurden Eberhard und Giselbert von den konradinischen Grafen Konrad Kurzbold und Udo I.
  • 1347/48 musste der konradinische Teil der Burg dem Bamberger Bischof Friedrich I.
  • verlieren gegen die konradinischen Gefolgsleute Ottos I.
  • von Schwaben aus der Familie der Konradiner. Dieser konnte sich jedoch nicht durchsetzen, so dass Heinrich II.
  • Unter ungeklärten Umständen erlangte das Stift nach dem Ende der konradinischen Herrschaft Reichsunmittelbarkeit.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!