NOUN | die Krabbe | die Krabben | |
SYNO | Krabbe | Taschenkrebs |
NOUN article sg | article pl
| zool.T prawn | Krabbe {f} [groß] 2828 | |
| zool.T crab | Krabbe {f} 545 | |
| zool.T shrimp | Krabbe {f} 86 | |
| archi. crocket | Krabbe {f} [gotisches Ornament] 14 | |
2 Wörter: Substantive |
| med. Krabbe / Krabbe's disease [globoid cell leukodystrophy] | Krabbe-Krankheit {f} | |
| med. Krabbe / Krabbe's disease [globoid cell leukodystrophy] | Morbus Krabbe {m} | |
Fiktion (Literatur und Film) |
| lit.F The Crab with the Golden Claws [Hergé] | Die Krabbe mit den goldenen Scheren | |
| RadioTVF Krusty Krab [SpongeBob Squarepants] | Krosse Krabbe {f} [SpongeBob Schwammkopf] | |
| RadioTVF Kuddly Krab [SpongeBob SquarePants] | Kuschel-Krabbe {f} [SpongeBob Schwammkopf] | |
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| zool.T bluepoint [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha] | Blaue Krabbe {f} | |
| zool.T softshell crab [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha] | Blaue Krabbe {f} | |
| zool.T Atlantic blue crab [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha] | Blaue Krabbe {f} | |
| zool.T (American) blue crab [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha] | Blaue Krabbe {f} | |
| zool.T Chesapeake blue crab [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha] | Blaue Krabbe {f} | |
| zool.T Pennant's swimming crab [Portumnus latipes, syn.: P. monodon, P. variegatus, Cancer latipes, Platyonichus latipes, Portunus latipes] | Breitfuß-Krabbe / Breitfußkrabbe {f} | |
| zool.T gazami crab [Portunus trituberculatus, syn.: Neptunus trituberculatus] | Gazami-Krabbe {f} | |
| zool.T sand shrimp [Crangon crangon] | Graue Krabbe {f} | |
| zool.T brown shrimp [Crangon crangon] | Graue Krabbe {f} | |
| zool.T common shrimp [Crangon crangon] | Graue Krabbe {f} | |
| zool.T Hoff crab [Kiwa tyleri] | Hoff-Krabbe {f} | |
| zool.T coral crab [Charybdis feriata] | Korallenrote Krabbe {f} | |
| zool.T flower crab [Charybdis feriata] | Korallenrote Krabbe {f} | |
| zool.T crucifix crab [Charybdis feriata] | Korallenrote Krabbe {f} | |
| zool.T coral crab [Charybdis feriata] | Kruzifix-Krabbe {f} | |
| zool.T flower crab [Charybdis feriata] | Kruzifix-Krabbe {f} | |
| zool.T crucifix crab [Charybdis feriata] | Kruzifix-Krabbe {f} | |
| zool.T angular crab [Goneplax rhomboides, syn.: G. angulata, G. rhomboidalis, Cancer angulata, C. rhomboides, Gelasimus bellii, Ocypoda bispinosa, O. unispinosa, Ocypode longimana] | Langarmige Krabbe {f} | |
| zool.T orang-utan crab [Achaeus japonicus] | Orang-Utan-Krabbe {f} | |
| zool.T orangutang crab [Achaeus japonicus, syn.: Inachus (Achaeus) japonicus, I. japonicus] | Orang-Utan-Krabbe {f} | |
| zool.T Christmas Island red crab [Gecarcoidea natalis] | Weihnachtsinsel-Krabbe {f} | |
| zool.T yeti crab [Kiwa hirsuta] | Yeti-Krabbe {f} [auch: Yetikrabbe] | |
| zool.T yeti lobster [Kiwa hirsuta] | Yeti-Krabbe / Yetikrabbe {f} | |
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Krabbe' von Deutsch nach Englisch
- Krabbe {f} [groß]
- prawnzool.T
- Krabbe {f}
- crabzool.T
shrimpzool.T
- Krabbe {f} [gotisches Ornament]
- crocketarchi.
- Krabbe-Krankheit {f}
- Krabbe / Krabbe's disease [globoid cell leukodystrophy]med.
- Morbus Krabbe {m}
- Krabbe / Krabbe's disease [globoid cell leukodystrophy]med.
- Die Krabbe mit den goldenen Scheren
- The Crab with the Golden Claws [Hergé]lit.F
- Krosse Krabbe {f} [SpongeBob Schwammkopf]
- Krusty Krab [SpongeBob Squarepants]RadioTVF
- Kuschel-Krabbe {f} [SpongeBob Schwammkopf]
- Kuddly Krab [SpongeBob SquarePants]RadioTVF
- Blaue Krabbe {f}
- bluepoint [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]zool.T
softshell crab [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]zool.T
Atlantic blue crab [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]zool.T
(American) blue crab [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]zool.T
Chesapeake blue crab [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]zool.T
- Breitfuß-Krabbe / Breitfußkrabbe {f}
- Pennant's swimming crab [Portumnus latipes, syn.: P. monodon, P. variegatus, Cancer latipes, Platyonichus latipes, Portunus latipes]zool.T
- Gazami-Krabbe {f}
- gazami crab [Portunus trituberculatus, syn.: Neptunus trituberculatus]zool.T
- Graue Krabbe {f}
- sand shrimp [Crangon crangon]zool.T
brown shrimp [Crangon crangon]zool.T
common shrimp [Crangon crangon]zool.T
- Hoff-Krabbe {f}
- Hoff crab [Kiwa tyleri]zool.T
- Korallenrote Krabbe {f}
- coral crab [Charybdis feriata]zool.T
flower crab [Charybdis feriata]zool.T
crucifix crab [Charybdis feriata]zool.T
- Kruzifix-Krabbe {f}
- coral crab [Charybdis feriata]zool.T
flower crab [Charybdis feriata]zool.T
crucifix crab [Charybdis feriata]zool.T
- Langarmige Krabbe {f}
- angular crab [Goneplax rhomboides, syn.: G. angulata, G. rhomboidalis, Cancer angulata, C. rhomboides, Gelasimus bellii, Ocypoda bispinosa, O. unispinosa, Ocypode longimana]zool.T
- Orang-Utan-Krabbe {f}
- orang-utan crab [Achaeus japonicus]zool.T
orangutang crab [Achaeus japonicus, syn.: Inachus (Achaeus) japonicus, I. japonicus]zool.T
- Weihnachtsinsel-Krabbe {f}
- Christmas Island red crab [Gecarcoidea natalis]zool.T
- Yeti-Krabbe {f} [auch: Yetikrabbe]
- yeti crab [Kiwa hirsuta]zool.T
- Yeti-Krabbe / Yetikrabbe {f}
- yeti lobster [Kiwa hirsuta]zool.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Bemerkenswert ist auch das Vorkommen von 21 Land- und Süßwasserkrabben, von denen die Weihnachtsinsel-Krabbe mit ihrem Bestand von etwa 50 Millionen Exemplaren, der Palmendieb und die Blaue Landkrabbe am auffälligsten sind.
- 2020 wurde die Bürzelstelzerart "Scytalopus krabbei" aus Peru nach Niels Krabbe benannt.
- Die Krabbe zieht sich bei Gefahr oder bei Überflutung und während der Häutungsphase in einen selbstgegrabenen Gang im Mangrovenschlamm zurück.
- Strandkrabben haben die typischen äußeren Merkmale einer Krabbe.
- Im Wasser schlüpft die Larve, die sich über mehrere Stadien zu einer neuen Krabbe entwickelt.
- Der größte bekannte lebende Arthropode ist eine im Meer lebende Krabbe, die Japanische Riesenkrabbe.
- Die Harlekinkrabbe ("Cardisoma armatum") ist eine große Krabbe deren Panzer bis zu 20 Zentimeter breit werden kann.
- Eine Tiefseekrabbenart wurde in Anspielung an die Brustbehaarung des Schauspielers David Hasselhoff, wegen der arttypischen Brustpanzerbehaarung von ihren Entdeckern 2010 als Hoff-Krabbe benannt.
- Der Taschenkrebs ist die einzige Krabbe in der Nordsee, die im größeren Umfang gefischt wird.
- ... „Vampir“ beziehungsweise fälschlich als "Geosesarma bicolor" angesprochen) ist eine Krabbe aus der Gattung "Geosesarma" in der Familie der Sesarmidae.
- Die Japanische Riesenkrabbe (高脚蟹 takaashigani, dt. „langbeinige Krabbe“), "Macrocheira kaempferi", ist die größte lebende Krebsart und zugleich der größte lebende Gliederfüßer.
- Wichtiger Parasit der Blaukrabbe ist "Hematodinium perezi", ein Dinoflagellat.
- Die Zuiderzeekrabbe ist ungefähr 2,5 cm lang, ihr besonderes Merkmal sind die hellen und unterschiedlich großen Scheren.
- Ausgewachsene Königskrabben haben kaum natürliche Feinde und konnten sich vor allem deshalb derartig schnell in der Barentssee und an der norwegischen Küste ausbreiten.
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!