| lit.F Lady Althea's Bargain [Gayle Buck] | Ein Unterpfand der Liebe | |
Teiltreffer |
| bot.T two-leaved lady's-slipper / lady's slipper [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis] | Kurzstängeliger Frauenschuh {m} | |
| bot.T pink lady's-slipper / lady's slipper (orchid) [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis] | Kurzstängeliger Frauenschuh {m} | |
| bot.T stemless lady's-slipper / lady's slipper [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis] | Kurzstängeliger Frauenschuh {m} | |
| bot.T showy lady's-slipper / lady's slipper [Cypripedium reginae] | Mokassin-Frauenschuh {m} [Königin-Frauenschuh] | |
| It's a bargain! | Abgemacht! | |
| It's a bargain. | Es ist eine Gelegenheit. | |
| That's a bargain. | Das ist preiswert. | |
| It's a bargain! | Es bleibt dabei! | |
| lit.F Devil's Bargain [Marlene Suson] | Aber ich liebe sie, Mylord | |
| bot.T ram's-head lady's-slipper [Cypripedium arietinum] | Widder-Frauenschuh {m} | |
| bot.T ram's-head lady's-slipper [Cypripedium arietinum] | Gehörnter Frauenschuh {m} | |
| lit.F The Devil's Bargain [Karen Harbaugh] | Der Pakt mit dem Teufel | |
| bot.T Formosa's lady's slipper [Cypripedium formosanum] | Taiwan-Frauenschuh {m} | |
| bot.T queen's lady's-slipper [Cypripedium reginae] | Königin-Frauenschuh {m} | |
| to keep one's side of the bargain | seinen Teil der Abmachung einhalten | |
| a woman's / lady's company | Damenbegleitung {f} [geh.] [Begleitung durch eine Frau] | |
| bot.T shrub althea [Hibiscus syriacus] | Scharonrose {f} [selten] [Straucheibisch] | |
| bot.T rose althea [Hibiscus syriacus] | Scharonrose {f} [selten] [Straucheibisch] | |
| bot.T shrub althea [Hibiscus syriacus] | Syrischer Eibisch {m} | |
| bot.T shrub althea [Hibiscus syriacus] | Straucheibisch {m} | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Lady Althea's Bargain' von Englisch nach Deutsch
- Lady Althea's Bargain [Gayle Buck]
- Ein Unterpfand der Liebelit.F
- two-leaved lady's-slipper / lady's slipper [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis]
- Kurzstängeliger Frauenschuh {m}bot.T
- pink lady's-slipper / lady's slipper (orchid) [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis]
- Kurzstängeliger Frauenschuh {m}bot.T
- stemless lady's-slipper / lady's slipper [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis]
- Kurzstängeliger Frauenschuh {m}bot.T
- showy lady's-slipper / lady's slipper [Cypripedium reginae]
- Mokassin-Frauenschuh {m} [Königin-Frauenschuh]bot.T
- It's a bargain!
- Abgemacht!
Es bleibt dabei!
- It's a bargain.
- Es ist eine Gelegenheit.
- That's a bargain.
- Das ist preiswert.
- Devil's Bargain [Marlene Suson]
- Aber ich liebe sie, Mylordlit.F
- ram's-head lady's-slipper [Cypripedium arietinum]
- Widder-Frauenschuh {m}bot.T
Gehörnter Frauenschuh {m}bot.T
- The Devil's Bargain [Karen Harbaugh]
- Der Pakt mit dem Teufellit.F
- Formosa's lady's slipper [Cypripedium formosanum]
- Taiwan-Frauenschuh {m}bot.T
- queen's lady's-slipper [Cypripedium reginae]
- Königin-Frauenschuh {m}bot.T
- to keep one's side of the bargain
- seinen Teil der Abmachung einhalten
- a woman's / lady's company
- Damenbegleitung {f} [geh.] [Begleitung durch eine Frau]
- shrub althea [Hibiscus syriacus]
- Scharonrose {f} [selten] [Straucheibisch]bot.T
Syrischer Eibisch {m}bot.T
Straucheibisch {m}bot.T
- rose althea [Hibiscus syriacus]
- Scharonrose {f} [selten] [Straucheibisch]bot.T
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!