Werbung
 Übersetzung für 'National Socialist' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a National Socialist | National Socialists
SYNO national socialist | Nazi
hist.
National Socialist {adj}
nationalsozialistisch
2 Wörter: Substantive
hist.pol.
National Socialist
Nationalsozialist {m}
hist.pol.
National Socialist [female]
Nationalsozialistin {f}
3 Wörter: Substantive
hist.law
National Socialist Law [Austria, 1947]
Nationalsozialistengesetz {n}
hist.
National Socialist period [Nazi Germany]
nationalsozialistisches Regime {n} <NS-Regime>
hist.pol.
National Socialist Program [Am.] [Munich, 1920]
25-Punkte-Programm {n} [Parteiprogramm der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP)]
hist.pol.
National Socialist Programme [Br.] [Munich, 1920]
25-Punkte-Programm {n} [Parteiprogramm der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP)]
hist.pol.
National Socialist propaganda
NS-Propaganda {f}
hist.
National Socialist tyranny [Nazi Germany]
nationalsozialistische Gewaltherrschaft {f}
pol.
National Socialist Underground
Nationalsozialistischer Untergrund {m} <NSU>
4 Wörter: Substantive
hist.pol.
National Socialist Motor Corps [also known as the National Socialist Drivers Corps, paramilitary organization of the NSDAP]
Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps {n} <NSKK>
hist.
National Socialist Women's League
NS-Frauenschaft {f} <NSF>
5+ Wörter: Substantive
hist.
National Socialist German Doctors' League
Nationalsozialistischer Deutscher Ärztebund {m} <NSDÄB, NSD-Ärztebund>
hist.pol.
National Socialist German Students' League
Nationalsozialistischer Deutscher Studentenbund {m} <NSDStB>
hist.pol.
National Socialist German Workers' Party
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei {f} <NSDAP>
hist.
National Socialist League of Alumni
Nationalsozialistischer Altherrenbund {m} <NSAhB>
educ.hist.
National Socialist University Teachers' League
Nationalsozialistischer (Deutscher) Dozentenbund {m} <NSDozB>
lawpol.
re-engagement in National Socialist activities
Wiederbetätigung {f} [österr.] [auch NS-Wiederbetätigung]
Teiltreffer
pol.
socialist
Sozialist {m}
41
pol.
socialist {adj}
sozialistisch
53
pol.
Radical Socialist
Radikalsozialist {m}
pol.
socialist republic
sozialistische Republik {f}
hist.pol.
Socialist International
Sozialistische Internationale {f}
pol.
anti-socialist {adj}
antisozialistisch
artlit.
Socialist Realism
Sozialistischer Realismus {m}
convinced socialisteingefleischter Sozialist {m}
pol.
Socialist Party
Sozialistische Partei {f}
journ.
socialist newspaper
Sozialistenzeitung {f} [oft pej.]
pol.
socialist camp
sozialistisches Lager {n}
hist.pol.
socialist countries
sozialistische Länder {pl}
pol.
socialist [female]
Sozialistin {f}
pol.
academic socialist
Kathedersozialist {m}
hist.pol.
socialist sister country
sozialistisches Bruderland {n}
mus.pol.
socialist workers' song
Arbeiterkampflied {n}
hist.
Anti-Socialist Laws
Sozialistengesetze {pl}
pol.
Sacred Heart socialist
Herz-Jesu-Sozialist {m} [seltener: Herzjesu-Sozialist]
pol.
champagne socialist [Br.] [pej.]
Salonsozialist {m} [pej.]
pol.
Panhellenic Socialist Movement <PASOK>
Panhellenische Sozialistische Bewegung {f} <PASOK, PA.SO.K.> [PASOK {f}]
38 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'National Socialist' von Englisch nach Deutsch

National Socialist {adj}
nationalsozialistischhist.

National Socialist
Nationalsozialist {m}hist.pol.
Werbung
National Socialist [female]
Nationalsozialistin {f}hist.pol.

National Socialist Law [Austria, 1947]
Nationalsozialistengesetz {n}hist.law
National Socialist period [Nazi Germany]
nationalsozialistisches Regime {n} <NS-Regime>hist.
National Socialist Program [Am.] [Munich, 1920]
25-Punkte-Programm {n} [Parteiprogramm der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP)]hist.pol.
National Socialist Programme [Br.] [Munich, 1920]
25-Punkte-Programm {n} [Parteiprogramm der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP)]hist.pol.
National Socialist propaganda
NS-Propaganda {f}hist.pol.
National Socialist tyranny [Nazi Germany]
nationalsozialistische Gewaltherrschaft {f}hist.
National Socialist Underground
Nationalsozialistischer Untergrund {m} <NSU>pol.

National Socialist Motor Corps [also known as the National Socialist Drivers Corps, paramilitary organization of the NSDAP]
Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps {n} <NSKK>hist.pol.
National Socialist Women's League
NS-Frauenschaft {f} <NSF>hist.

National Socialist German Doctors' League
Nationalsozialistischer Deutscher Ärztebund {m} <NSDÄB, NSD-Ärztebund>hist.
National Socialist German Students' League
Nationalsozialistischer Deutscher Studentenbund {m} <NSDStB>hist.pol.
National Socialist German Workers' Party
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei {f} <NSDAP>hist.pol.
National Socialist League of Alumni
Nationalsozialistischer Altherrenbund {m} <NSAhB>hist.
National Socialist University Teachers' League
Nationalsozialistischer (Deutscher) Dozentenbund {m} <NSDozB>educ.hist.
re-engagement in National Socialist activities
Wiederbetätigung {f} [österr.] [auch NS-Wiederbetätigung]lawpol.

socialist
Sozialist {m}pol.
socialist {adj}
sozialistischpol.
Radical Socialist
Radikalsozialist {m}pol.
socialist republic
sozialistische Republik {f}pol.
Socialist International
Sozialistische Internationale {f}hist.pol.
anti-socialist {adj}
antisozialistischpol.
Socialist Realism
Sozialistischer Realismus {m}artlit.
convinced socialist
eingefleischter Sozialist {m}
Socialist Party
Sozialistische Partei {f}pol.
socialist newspaper
Sozialistenzeitung {f} [oft pej.]journ.
socialist camp
sozialistisches Lager {n}pol.
socialist countries
sozialistische Länder {pl}hist.pol.
socialist [female]
Sozialistin {f}pol.
academic socialist
Kathedersozialist {m}pol.
socialist sister country
sozialistisches Bruderland {n}hist.pol.
socialist workers' song
Arbeiterkampflied {n}mus.pol.
Anti-Socialist Laws
Sozialistengesetze {pl}hist.
Sacred Heart socialist
Herz-Jesu-Sozialist {m} [seltener: Herzjesu-Sozialist]pol.
champagne socialist [Br.] [pej.]
Salonsozialist {m} [pej.]pol.
Panhellenic Socialist Movement <PASOK>
Panhellenische Sozialistische Bewegung {f} <PASOK, PA.SO.K.> [PASOK {f}]pol.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In response to the Ulm Einsatzkommando trial in 1958, Adenauer set up the Central Office of the State Justice Administrations for the Investigation of National Socialist Crimes.
  • Some of these political flags have become national flags, such as the red flag of the Soviet Union and national socialist banners for Nazi Germany.
  • In 1921 he joined the Heidelberg branch of the Deutschvölkischer Schutz- und Trutzbund and in 1922 he became a member of the NSDAP, the National Socialist German Workers Party (or "Nazi Party"), which was banned soon afterwards.
  • With the National Socialist German Workers' Party gaining power came a frenzy of government reorganisation, and with it a series of entirely new syllabic abbreviations.
  • National Socialist black metal (also known as NSBM) is a subgenre that promotes neo-Nazi or similar beliefs through its lyrics and imagery.

  • Hennig saw him regularly until van Emden was expelled from National Socialist Germany for having a Jewish mother and wife.
  • The last big event organized by the National Socialist League of the Reich for Physical Exercise, called Deutsches Turn-und-Sportfest (Gym and Sports Festivities), took place in Breslau from 26 to 31 July 1938.
  • It is one of the regions that were part of all incarnations of the German state since the Early Middle Ages: the Holy Roman Empire, the Confederation of the Rhine, the German Confederation, the North German Confederation, the German Empire, the Weimar Republic and National Socialist Germany.
  • We didn't hang out with white power skinheads, but there were some Oi skinheads who wanted to hang out with us." National Socialist black metal has an audience among white power skinheads.
  • After Germany had lost the war and undergone the tumultuous German Revolution, the "völkisch" movement drastically radicalized itself in Weimar Germany under the harsh terms of the Treaty of Versailles, and Adolf Hitler would go on to say that "the basic ideas of National-Socialism are "völkisch", just as the "völkisch" ideas are National-Socialist".

  • This was accomplished through the National Socialist Teachers League, of which 97% of all German teachers were members in 1937.
  • In German nationalist circles, the swastika was considered a symbol of an "Aryan race" and it symbolised the replacement of the Christian Cross with allegiance to a National Socialist State.
  • Some anthroposophical ideas challenged the National Socialist racialist and nationalistic agenda.
  • It was also issued to the Hird—the armed part of Nasjonal Samling (NS) ("National Unity"), the national-socialist party of Vidkun Quisling's puppet government.
  • Some groups identifying as Ásatrú have been associated with national socialist and white nationalist movements. [...] Wotansvolk, for example, is an explicitly racial form.

  • In September 1933 Dollfuss merged his Christian Social Party with elements of other nationalist and conservative groups, including the Heimwehr (which encompassed many workers who were unhappy with the radical leadership of the socialist party) to form the "Vaterländische Front", though the Heimwehr continued to exist as an independent organization until 1936, when Dollfuss' successor Kurt von Schuschnigg forcibly merged it into the Front, instead creating the unabidingly loyal "Frontmiliz" as a paramilitary task-force.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!