Werbung
 Übersetzung für 'Ophthalmoplegie' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Ophthalmoplegie | die Ophthalmoplegien
med.
ophthalmoplegia
Ophthalmoplegie {f}
med.
painful ophthalmoplegia [Ophthalmoplegia dolorosa] [Tolosa-Hunt syndrome]
schmerzhafte Ophthalmoplegie {f}
med.
progressive external ophthalmoplegia <PEO>
progressive externe Ophthalmoplegie {f} <PEO>
med.
chronic progressive external ophthalmoplegia <CPEO>
chronische progressive externe Ophthalmoplegie {f} <CPEO>
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er erstellte eine umfassende Beschreibung der progressiven familiären spastischen Diplegie und brachte Beiträge zu neuropathologischen Studien der nukleären Ophthalmoplegie und der asthenischen Bulbärparalyse.
  • Hinzu kommen Ophthalmoplegie, Ataxie des Rumpfes oder Gangstörung, Dystonie, vermehrter Speichelfluss, Schluckstörungen und gastroösophagealer Reflux.
  • Die Variante wurde 1956 von Fisher anhand von drei Fällen beschrieben und war gekennzeichnet durch ein Syndrom aus Ophthalmoplegie, Ataxie and Areflexie.
  • "SANDO" ist ein Akronym für die Leitsymptome der Erkrankung und steht für Sensorische ataktische Neuropathie, Dysarthrie und Ophthalmoplegie (oder Ophthalmoparese).
  • Auffälligste Symptomatik ist die gleichzeitige Lähmung der durch die drei okulomotorischen Hirnnerven innervierten Augenmuskeln mit entsprechenden Bewegungsstörungen, Schielstellung und Doppelbildern, was letztlich zu einer totalen Ophthalmoplegie führt.

  • Ein Eineinhalb-Syndrom ist Folge einer einseitigen Schädigung im Bereich des Pons, bei der sowohl das Kerngebiet des Nervus abducens oder die "paramediane pontine Formatio reticularis" (PPRF) (→ horizontale Blickparese) als auch der gleichseitige "Fasciculus longitudinalis medialis" (MLF) (→ internukleäre Ophthalmoplegie) betroffen ist.
  • Sehstörungen mit Minderung der Sehschärfe bis hin zur Blindheit und Störungen der Augenbewegungen (internukleäre Ophthalmoplegie) sind typisch, aber nicht spezifisch für die Multiple Sklerose.
  • Die Ophthalmoplegia progressiva externa, auch als "chronisch progressive externe Ophthalmoplegie (CPEO)" bekannt, ist eine neuroophthalmologische Erkrankung.
  • rectus medialis gegen eine internukleäre Ophthalmoplegie abgegrenzt werden, bei der zwar auch die durch Folgebewegungen induzierte Adduktion teils massiv eingeschränkt, die Konvergenzbewegung jedoch nach wie vor intakt ist.
  • Ursache für eine isolierte Internukleäre Ophthalmoplegie können die Multiple Sklerose, aber auch Gehirnentzündungen, Tumoren oder kleine (lakunäre) Mittelhirn-Infarkte beziehungsweise Hirnblutungen sein.

  • Patienten mit progressiver externer Ophthalmoplegie und Skoliose (HGPPS) weisen keine Kreuzung der Pyramidenbahn, der superioren cerebellären Pedunkel und keine Kreuzungen der Hinterstrangbahnen auf, was durch Magnetresonanztomographie erfasst und durch Diffusions-Tensor-Bildgebung transkraniale magnetische Stimulation und intraoperative Stimulation bestätigt wurde.
  • Die chronisch progressive externe Ophthalmoplegie beginnt relativ spät im Alter von 15–40 Jahren und geht mit fortschreitenden (progredienten) Augenbewegungsstörungen und herabhängenden Augenlidern (Ptosis) einher.
  • Die Diagnose ergibt sich klinisch aus der Trias Ophthalmoplegie mit Ptosis, Krankheitsbeginn vor dem 20.
  • Die typische Symptomtrias besteht aus einer Lähmung der Augenmuskeln (Ophthalmoplegie), einer Störung der Bewegungskoordination (Ataxie) sowie dem Fehlen von Reflexen (Areflexie).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!