Werbung
 Übersetzung für 'Pasquill' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das / [seltener] der Pasquill | die Pasquille
lit.
lampoon
Pasquill {n} [seltener {m}] [geh.] [veraltend]
11
lit.
pasquil
Pasquill {n} [seltener {m}] [geh.] [veraltend]
lit.
pasquinade
Pasquill {n} [seltener {m}] [geh.] [veraltend]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Pasquill' von Deutsch nach Englisch

Pasquill {n} [seltener {m}] [geh.] [veraltend]
lampoonlit.

pasquillit.

pasquinadelit.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vergleichbar wäre in der Literatur- und Sprachgeschichte der Zusammenhang zwischen dem Eigennamen des Pasquino und der Bezeichnung Pasquill für eine Spott- und Schmähschrift.
  • Klaus Lazarowicz grenzt die Streitschrift aber insofern von der (positiven) Kritik und der (negativen) Schmähschrift bzw. Pasquill ab, als sie mit Letzterer „die negativ bewerteten Streitmittel gemein, mit der Kritik die positiv bewertbare uneigennützige Intention“ hat: In den Worten Gustav Bebermeyers sind Streitschriften „distanzierter, suchen Versachlichung, rücken ab von der Person, wägen nach Argumenten“.
  • In dem dramatischen Pasquill mit dem Titel "Doktor Bahrdt mit der eisernen Stirn, oder die deutsche Union gegen Zimmermann.
  • Von Pasquino abgeleitet ist der Begriff Pasquill, ital. Pasquinate, für ein satirisches Gedicht.
  • Kapp verfasste unter anderem das den wichtigsten Personen der politischen, wirtschaftlichen und militärischen Führungsschicht des Reiches zugeschickte Pasquill „Die nationalen Kreise und der Reichskanzler“.

  • Nachdem Marias Ehemann 1796 eine streitbare Pasquill veröffentlicht hatte, sah sich das Paar zur Übersiedlung nach Warschau gezwungen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!