Werbung
 Übersetzung für 'Qin-Dynastie' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Qin-Dynastie | -
hist.
Qin Dynasty [also: Qin dynasty]
Qin-Dynastie {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Qin-Dynastie' von Deutsch nach Englisch

Qin-Dynastie {f}
Qin Dynasty [also: Qin dynasty]hist.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Lange Zeit wurde die Qin-Dynastie von der chinesischen Geschichtsschreibung einseitig als barbarisch und militaristisch verurteilt.
  • In den Texten vor der Qin-Dynastie wurden sie „Kunyi“ oder „Hunyi“ genannt (昆戎, 緄戎 oder 混夷 geschrieben).
  • In der Geschichte hat Gansu als Herkunftsort der Qin-Dynastie und als Standort zahlreicher Posten der Seidenstraße Bedeutung, vgl.
  • Das Ende der Eisenzeit in China wird mit dem Beginn der Qin-Dynastie (ab 221 v. ...
  • gelang und er schließlich als Qin Shi Huang (Qin Shihuangdi) als erster Kaiser Chinas die Qin-Dynastie begründete).

  • Der Sturz der vorangegangenen Qin-Dynastie geschah durch mehrere gleichzeitige Bauernaufstände, die sich gegen die gnadenlose Unterdrückung richteten.
  • und der chinesischen Qin-Dynastie (221–207 v. Chr.).
  • Mao-tun schuf angeblich einen straff organisierten Hofstaat und eine schlagkräftige Armee, mit der er die Wirren im chinesischen Reich am Ende der Qin-Dynastie zu großen territorialen Gewinnen ausnutzen konnte.
  • Die traditionellen chinesischen Wohngebäude mit Doppeldächern gab es bereits vor der Zeit der Qin-Dynastie.
  • Die Qin-Dynastie (秦朝, Qínchao) entstand aus dem Herzogtum bzw.

  • Zur Zeit der Qin-Dynastie gab es erstmals einen zentralisierten chinesischen Staat.
  • In den Quellen wird die Region zum ersten Mal in der Qin-Dynastie erwähnt.
  • wurde die Region unter der Qin-Dynastie in das chinesische Reich eingegliedert.
  • Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung beanspruchte die chinesische Qin-Dynastie die Region, die zuvor zum Reich der nichtchinesischen Nan-Yue gehört hatte, und versuchte sie zu unterwerfen.
  • Zur Zeit der chinesischen Han-Dynastie wurde das erste Zeichenlexikon – das Shuowen Jiezi – erstellt, nachdem bereits in der vorherigen Qin-Dynastie die chinesische Schrift vereinheitlicht worden war.

  • Es wird angenommen, dass das Gebiet um Guangzhou bereits im 9. Jh. v. Chr. besiedelt wurde. Während der Qin-Dynastie war die Stadt die Hauptstadt der Präfektur Nanhai (...).
  • Eine authentisch überlieferte Quadriga des Altertums befindet sich im Museum von San Marco und Kopie am Markusdom in Venedig (Pferde von San Marco), eine andere im Museum des Mausoleum Qin Shihuangdis aus der Qin-Dynastie (221–207 v.
  • Die Stadtgründung fand gegen Ende der Shang-Dynastie statt.
  • Der Legende nach ließ Da Yu, der Begründer der archäologisch nicht belegten Xia-Dynastie, den Gelben Fluss regulieren und die Ebene entwässern.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!