dict.cc | STIR sequence | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'STIR sequence' von Englisch nach Deutsch

	MedTech. short TI inversion recovery sequence <STIR, STIR sequence>	STIR-Sequenz `{f}`
Teiltreffer
	MedTech. fast imaging with steady state precession sequence <FISP sequence>	FISP-Sequenz `{f}`
	MedTech. steady-state free precession sequence <SSFP sequence>	SSFP-Sequenz `{f}`
	MedTech. echo-planar imaging sequence <EPI sequence>	EPI-Sequenz `{f}`
	MedTech. ultrashort echo time sequence <UTE sequence>	UTE-Sequenz `{f}`
	MedTech. fast spin echo sequence <FSE sequence>	Fast-Spin-Echo-Sequenz `{f}` <FSE-Sequenz>
	MedTech. turbo spin echo sequence <TSE sequence>	Turbo-Spin-Echo-Sequenz `{f}` <TSE-Sequenz>
	MedTech. inversion recovery sequence <IR sequence>	Inversion-Recovery-Sequenz `{f}` <IR-Sequenz>
	to stir	sich^Akk. regen `[sich leicht bewegen, sich rühren]`
	to stir	reizen 93
	to stir	erregen 1455
	to stir	sich^Akk. rühren
	gastr. to stir	umrühren `[ugs. auch fig.]` 659
	to stir	erschüttern 99
	stir	Bewegung `{f}` `[Aufregung, Aufruhr]` 138
	stir	Aufregung `{f}` 1391
	stir	Schererei `{f}` `[ugs. für: Unannehmlichkeit]` 48
	to stir	keimen `[fig.]` 1018
	stir	Regung `{f}` 909
	to stir up	aufhussen `[österr.]` `[aufwiegeln]`
	to stir up	aufwiegeln

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'STIR sequence' von Englisch nach Deutsch

short TI inversion recovery sequence <STIR, STIR sequence>: STIR-Sequenz {f}MedTech.
fast imaging with steady state precession sequence <FISP sequence>: FISP-Sequenz {f}MedTech.
Werbung
steady-state free precession sequence <SSFP sequence>: SSFP-Sequenz {f}MedTech.
echo-planar imaging sequence <EPI sequence>: EPI-Sequenz {f}MedTech.
ultrashort echo time sequence <UTE sequence>: UTE-Sequenz {f}MedTech.
fast spin echo sequence <FSE sequence>: Fast-Spin-Echo-Sequenz {f} <FSE-Sequenz>MedTech.
turbo spin echo sequence <TSE sequence>: Turbo-Spin-Echo-Sequenz {f} <TSE-Sequenz>MedTech.
inversion recovery sequence <IR sequence>: Inversion-Recovery-Sequenz {f} <IR-Sequenz>MedTech.
to stir: sich^Akk. regen [sich leicht bewegen, sich rühren]

reizen

erregen

sich^Akk. rühren

umrühren [ugs. auch fig.]gastr.

erschüttern

keimen [fig.]
stir: Bewegung {f} [Aufregung, Aufruhr]

Aufregung {f}

Schererei {f} [ugs. für: Unannehmlichkeit]

Regung {f}
to stir up: aufhussen [österr.] [aufwiegeln]

aufwiegeln

Anwendungsbeispiele Englisch

A song sequence for the movie was shot at a village called Sarukani near Devakkottai.
They published some chapbooks to stave off the hungry fans and started writing: "Plan B" (published in 1999) and a further three books followed in due course to complete the "Agent of Change" sequence.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!