Werbung
 Übersetzung für 'Sb. is a Libra.' von Englisch nach Deutsch
astron.esot.
Sb. is (a) Libra.
Jd. ist (eine) Waage.
Teiltreffer
astron.esot.
Libra <♎>
Waage {f} <♎> [Sternzeichen, Sternbild]
1133
astron.esot.
Sb. is (a) Taurus.
Jd. ist (ein) Stier.
idiom
sb. is a real teaser
jdm. sitzt der Schalk im Nacken
sb. is having a bathjd. nimmt ein Bad
sports
sb. is a strong server [tennis]
jdn. hat einen guten Aufschlag [Tennis]
sb. is hardly a child anymorejd. ist kaum noch ein Kind
sb. is in for a shock. [fig.] Es gibt (bei jdm.) ein böses Erwachen. [ugs.] [Redewendung]
sports
sb. is a black belt in karate
jd. hat einen schwarzen Gürtel in Karate
sb. is in for a shock [coll.]jd. wird sichAkk. wundern [ugs.] [Redewendung]
idiom
sb./sth. is a bit banged up [Am.]
jd./etw. ist ein wenig mitgenommen
idiom
sb./sth. is a (real) honey [Am.] [Can.] [coll.]
jd./etw. ist der Burner [ugs.]
sb./sth. is nothing of a [philosopher, gentleman, problem, etc.] jd./etw. ist absolut kein [Philosoph, Gentleman, Problem usw.]
sb. is a cheeseball [Am.] [coll.] [pej.] [is lacking taste, style]jd. leidet an Geschmacksverirrung [ugs.] [pej.]
to not have a scooby what sb. is on about [coll.] [esp. Scot]keinen Plan haben, von was jd. da faselt [ugs.]
sb./sth. is a pain in the butt [esp. Am.] [coll.] [idiom]jd./etw. ist nervtötend [ugs.]
sb. is hit by sth. like a ton of bricks [Am.] [coll.] [fig.] jd. wurde von etw.Dat. (total) umgehauen [ugs.] [fig.]
sb. is a cheeky so-and-so [chiefly Br.] [coll.] jd. hat eine freche Gosche / Goschen [derb] [österr.] [südd.]
sb. is sick and tired of sb./sth. [idiom] jdm. hängt jd./etw. zum Hals heraus [ugs.] [Redewendung]
sb./sth. is frequently confused with sb./sth.jd./etw. wird oft mit jdm./etw. verwechselt
sb./sth. is on sb.'s radar [idiom] jd. fasst jdn./etw. ins Auge [Redewendung] [als erstrebenswert: Posten, Firma]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sb. is a Libra.' von Englisch nach Deutsch

Sb. is (a) Libra.
Jd. ist (eine) Waage.astron.esot.

Libra <♎>
Waage {f} <♎> [Sternzeichen, Sternbild]astron.esot.
Werbung
Sb. is (a) Taurus.
Jd. ist (ein) Stier.astron.esot.
sb. is a real teaser
jdm. sitzt der Schalk im Nackenidiom
sb. is having a bath
jd. nimmt ein Bad
sb. is a strong server [tennis]
jdn. hat einen guten Aufschlag [Tennis]sports
sb. is hardly a child anymore
jd. ist kaum noch ein Kind
sb. is in for a shock. [fig.]
Es gibt (bei jdm.) ein böses Erwachen. [ugs.] [Redewendung]
sb. is a black belt in karate
jd. hat einen schwarzen Gürtel in Karatesports
sb. is in for a shock [coll.]
jd. wird sichAkk. wundern [ugs.] [Redewendung]
sb./sth. is a bit banged up [Am.]
jd./etw. ist ein wenig mitgenommenidiom
sb./sth. is a (real) honey [Am.] [Can.] [coll.]
jd./etw. ist der Burner [ugs.]idiom
sb./sth. is nothing of a [philosopher, gentleman, problem, etc.]
jd./etw. ist absolut kein [Philosoph, Gentleman, Problem usw.]
sb. is a cheeseball [Am.] [coll.] [pej.] [is lacking taste, style]
jd. leidet an Geschmacksverirrung [ugs.] [pej.]
to not have a scooby what sb. is on about [coll.] [esp. Scot]
keinen Plan haben, von was jd. da faselt [ugs.]
sb./sth. is a pain in the butt [esp. Am.] [coll.] [idiom]
jd./etw. ist nervtötend [ugs.]
sb. is hit by sth. like a ton of bricks [Am.] [coll.] [fig.]
jd. wurde von etw.Dat. (total) umgehauen [ugs.] [fig.]
sb. is a cheeky so-and-so [chiefly Br.] [coll.]
jd. hat eine freche Gosche / Goschen [derb] [österr.] [südd.]
sb. is sick and tired of sb./sth. [idiom]
jdm. hängt jd./etw. zum Hals heraus [ugs.] [Redewendung]
sb./sth. is frequently confused with sb./sth.
jd./etw. wird oft mit jdm./etw. verwechselt
sb./sth. is on sb.'s radar [idiom]
jd. fasst jdn./etw. ins Auge [Redewendung] [als erstrebenswert: Posten, Firma]
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!