Werbung
 Übersetzung für 'Schleuse Rothensee' von Deutsch nach Englisch
geogr.naut.
Rothensee Lock
Schleuse {f} Rothensee
Teiltreffer
hydro.
watergate
Schleuse {f}
137
hydro.
sluice
Schleuse {f}
272
naut.
lock
Schleuse {f}
1702
hydro.
floodgate
Schleuse {f}
112
hydro.naut.
water lock
Schleuse {f}
double door systemSchleuse {f} [Sicherheitsschleuse]
turnstile
47
Schleuse {f} [Vereinzelungs­schleuse, z. B. Drehkreuz]
MedTech.
transition from sheath to dilator
Übergang {m} von Schleuse auf Dilator
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mit dem Bau der Schleuse Rothensee 1997 bis 2001 war eine Uferprofilierung am Barleber See II verbunden, bei der Flachwasserzonen mit Laichplätzen für Fische geschaffen wurden.
  • Die Schleuse Rothensee ist Teil des Wasserstraßenkreuzes Magdeburg und liegt im Rothenseer Verbindungskanal.
  • Das Wasserstraßen-Neubauamt Helmstedt wurde 1992 eingerichtet und ist im Rahmen des Projektes 17 der Verkehrsprojekte Deutsche Einheit zuständig für den Ausbau der Osthaltung des Mittellandkanals zwischen der Schleuse Sülfeld bei Wolfsburg und dem Beginn des oberen Vorhafens der Schleuse Rothensee am Wasserstraßenkreuz Magdeburg.
  • Die 2001 errichtete Schleuse Rothensee ersetzt seitdem das veraltete Schiffshebewerk.
  • Die Pumpwerke zur Versorgung des Mittellandkanals mit Neuwasser befinden sich in Minden an der Weser und in Magdeburg an der Schleuse Rothensee.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!