dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | der Schneider | die Schneider |
⇄ Übersetzung für 'Schneider' von Deutsch nach Englisch
- Schneider-
- sartorial {adj}
- Schneider {m}
- tailorcloth.jobs
cutterjobs - Werbung
- Schneider {pl}
- tailors
- Schneider {m} [Damenschneider]
- dressmakercloth.jobs
- Schneider {m} [Skat]
- Schneider [Skat]games
- Schneider {m} [Weißfischart]
- spirlin [Alburnoides bipunctatus]fishT
schneider [Alburnoides bipunctatus]fishT - Schneider {pl} [regional] [Schnaken, Langbeinmücken]
- craneflies [family Tipulidae]entom.T
- Schneider {pl} [ugs.] [auch: Wasserschneider]
- water bugs [family Gerridae]entom.T
magic bugs [family Gerridae]entom.T
Jesus bugs [family Gerridae]entom.T
pond skaters [family Gerridae]entom.T
water spiders [family Gerridae]entom.T
water striders [family Gerridae]entom.T
water skooters [family Gerridae]entom.T
water skeeters [family Gerridae]entom.T
water skippers [family Gerridae]entom.T
(water) skaters [family Gerridae]entom.T
(water) skimmers [family Gerridae]entom.T
water scooters [family Gerridae]bot.T - beim Schneider
- at the tailor's {adv}
- Schneider ansagen
- to declare schneider [skat]games
- Elektronik-Schneider {m}
- electronic cuttertools
- Julienne-Schneider {m}
- julienne cuttergastr.
- (im) Schneider sein
- to be schneidered [skat]games
- Anzug {m} vom Schneider
- tailor-made suitcloth.
- Pommes-frites-Schneider {m}
- potato chipper [Br.]tools
French fry slicer [Am.]tools - aus dem Schneider sein [ugs.] [Redewendung]
- to be off the hook [coll.] [idiom]
to be out of the woods [coll.] [idiom]
to get off the schneid [Am.] [sl.] [idiom] - aus dem Schneider sein [ugs.] [Redewendung] [das Schlimmste überstanden haben]
- to be in the clear [idiom]
- frieren wie ein Schneider [Redewendung]
- to be frozen to the bone [coll.] [idiom]
- Schneider von Beruf sein
- to be a tailor by trade
- Satz {m} von Gelfond-Schneider
- Gelfond-Schneider theorem [also: theorem of Gelfond and Schneider]math.
- Herein, wenn's kein Schneider ist! [veraltend] [hum.]
- [humorous reply to someone knocking on the door]
- Wirf nicht weg die alten Kleider, bis du neue hast vom Schneider.
- Don't throw out your dirty water until you get in fresh.proverb
- Der Riese und der Schneider [Brüder Grimm]
- The Giant and the Tailor [Grimm Brothers]lit.F
- Der Schneider im Himmel [Brüder Grimm]
- The Tailor in Heaven [Grimm Brothers]lit.F
- Der Schneider von Panama
- The Tailor Of Panama [John le Carré]lit.F
- Gestreifter Schneider {m}
- Sumatra rasbora [Rasbora sumatrana]fishT
striped bystranka [Alburnoides taeniatus]fishT - Ohrid-Schneider {m}
- Ohrid spirlin [Alburnoides ohridanus]fishT
- Prespa-Schneider {m}
- Prespa spirlin [Alburnoides prespensis]fishT
- Schneider-Rundblattnase {f} [Fledermausart]
- Schneider's roundleaf bat [Hipposideros speoris]zool.T
Schneider's leaf-nosed bat [Hipposideros speoris]zool.T - Syrdarya-Schneider {m}
- striped bystranka [Alburnoides taeniatus]fishT
- schneider [Alburnoides bipunctatus] = Alandblecke {f}
- schneider [Alburnoides bipunctatus] = Breitblecke {f}
- schneider [Alburnoides bipunctatus] = Schusslaube {f}
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Das Unternehmen wurde im Jahr 1902 von Gottlob Schneider als Papier- und Filzgroßhandlung unter dem Namen G.
- Unter den weiteren Preisen, die Schneider erhalten hat, befinden sich der «Helmut-Schmidt-Journalistenpreis» (2007 für einen Artikel über Verkaufspsychologie), der «Prix Media» der Schweizerischen Akademie für Naturwissenschaften (2004 für einen Artikel über ein Tierasyl für ehemalige Versuchsaffen), der cogito-Preis (2010), der Hofschneider-Recherchepreis (2012) und der Georg von Holtzbrinck Preis für Wissenschaftsjournalismus (2014).
- Till Schneider, Jg. 1959, ist Architekt und Stadtplaner und gemeinsam mit Michael Schumacher Gründer, Inhaber und Geschäftsführer von schneider+schumacher.
- Wilhelm Schneider-Clauss war der Sohn von Ludgerus Rüdiger Schneider, eines Schmiede- und Schlossermeisters aus Hermülheim und seiner Frau Katharina Segschneider aus Gymnich.
- Maßschneider (Deutschland/Schweiz) bzw. Bekleidungsgestalter (Österreich) ist ein handwerklicher Ausbildungsberuf als Schneider im Textilbereich.
- Beim Kerbschneider, bzw. V-Schneider, wird die Zigarre in die rundliche Öffnung gedrückt und von der V-förmigen Klinge gekerbt.
- Eine Kombination aus Knoblauchpresse und -schneider wurde 1998 patentiert.
- Noch vor hundert Jahren war Schornsheim als Schneiderdorf bekannt. Es gab über 130 Schneider, ganze Familien lebten von der Heimschneiderei, sie nähten für Fabriken in Mainz, Worms und Darmstadt.
- Tian Atong war ein chinesischer Schneider. Besonders berühmt wurde er in China dadurch, dass er den Anzug schneiderte, den Mao Zedong bei seiner Beerdigung „trug“ bzw. mit ins Grab nahm.
- Schneider et al. gehen davon aus, dass Steinschneider zumindest 1931 zu den „am besten bezahlten Anwälten der Roten Hilfe“ gehört habe.
- Die Currywurst-Schneidemaschine oder auch umgangssprachlich "Currywurst-Schneider" oder "Currywurstschneider" ist ein in der Imbissgastronomie übliches Gerät zur schnellen Zerteilung einer Wurst in mundgerechte Stücke.
- Schneider, auch Land(t)schneider, Langschneider, lat. Sartorius, war eine 1464 nach Görlitz eingewanderte Familie, aus der mehrere Bürgermeister bzw. Ratsmitglieder dieser Stadt stammten.
- Fächerschneider (auch Gewürzgurken-Schneider), Julienne-Schneider, Radieschenschneider, Rettichschneider (auch Spiraldreher), Schokoladenreibe, Trüffelhobel (oder auch Trüffelreibe).
- Regie führt Lea Becker, die gemeinsam mit den Autoren Timo Baer, Anja Scharf und Henning Pulß und dem Produzenten Florian Schneider die Serie entwickelt hat.
- Ausnahme bilden die als "Tout" angesagten Spiele, welche nur als gewonnen gelten, wenn alle Stiche gemacht werden; hier gibt es kein schneider oder schwarz.
- Walter Rodney wurde in eine Handwerkerfamilie geboren. Sein Vater Percival war selbständiger Schneider; später arbeitete er in einer Fabrik. Seine Mutter Pauline war Damenschneiderin.
Werbung
