Werbung
 Übersetzung für 'She'll' von Englisch nach Deutsch
idiom
She'll be apples. [Aus.] [coll.]
Es wird schon schiefgehen. [ugs.]
She'll do anything.Sie würde alles tun.
filmquote
I'll have what she's having. [When Harry Met Sally...]
Ich will genau das, was sie hatte.
If she finds out, she'll have my guts for garters. [coll.] [idiom] Wenn sie das erfährt, bin ich geliefert. [ugs.] [Redewendung]
She'll never know how much she means to me.Sie wird nie wissen, wie viel sie mir bedeutet.
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Saint says that she'll stay with Sugar, and that they'll have fun.
  • If he does say it he'll be married to Marsha and give away the location of the Batcave, though if he says no he'll risk losing Chief O'Hara, Robin, and Commissioner Gordon forever as they'll stay in Marsha's clutches as she'll not have the Bat Diamond.
  • Ride high and she'll never fail!
  • Princess Lenore suffers from "a surfeit of raspberry tarts" — eating too many sweets. She insists she is gravely ill, but if her father brings her the moon she'll be well again.
  • Her father yielded to her aspirations with an ultimatum, if she didn't show any result within the dance scenes within a year, she'll depart back to the states.

  • She speaks to her boss, who asks if she'll look for another job, and expresses regret that they are all working too hard.
  • Then she'll be That Girl too...
  • When Yana is invited to a fancy society event, she is afraid that she'll make a fool of herself.
  • Deciding that she'll ‘rescue’ Lily, Judith turns up at the commune, only to be told that she'll have to wait until she's in the right state of mind to talk to her daughter.
  • Diana is seen in a limo. She receives a call from Jack Bass and she says she'll go back to New York.

  • Julia says she'll talk to Tom.
  • Marshall assures Lily that she'll be fine and they'll have each other for support.
  • An "EastEnders" informant says: "She'll be a massive embarrassment to Tanya, who likes to think she's risen above her roots and made a better life for herself.
  • At one point she dresses up in sexy black lingerie and straddles him and tells him to leave Hope for her and she'll give him money and power.
  • I won't say that she's officially a member of the team, but she'll be around, and we'll learn more about her.

  • Veronica orders the survivors to let Amber go, being sure she'll be back once she'll have accepted her true nature.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!