Werbung
 Übersetzung für 'Sth. can keep.' von Englisch nach Deutsch
Sth. can keep.Etw. kann warten.
Teiltreffer
Can we keep it?Können wir es behalten?
You can keep it yourself. Danke für Backobst. [ugs.] [Das ist nichts für mich.]
Can you keep a secret? Können Sie etwas für sich behalten? [formelle Anrede]
Can't you keep still?Kannst du nicht stillhalten?
Slow down - I can't keep up!Mach langsamer, ich komme nicht mit!
Can you keep a secret? [asked to one person]Kannst du etwas für dich behalten?
He can't keep up with the rest.Er kommt mit den anderen nicht mit.
You can keep it. [I don't want it.] Das kannst du dir an den Hut stecken. [Redewendung]
You can't keep a good man / woman down. Ein guter Mann / eine gute Frau lässt sich nicht unterkriegen.
Can you keep a secret? [asked to two or more people]Könnt ihr etwas für euch behalten?
to keep sth. with sth. [e.g. instructions with the device] etw.Akk. bei etw.Dat. belassen [aufbewahren, z. B. Anleitung beim Gerät]
sth. can't be imagined without sb./sth.jd./etw. ist aus etw.Dat. nicht wegzudenken.
sth. can be inferred from sth.etw. kann aus etw.Dat. geschlossen werden
sth. can be substituted for sth. etw. kann an die Stelle von etw.Dat. gesetzt werden
to keep sth. on the down low [esp. Am.] [sl.] <to keep sth. on the DL> etw.Akk. für sichAkk. behalten [nicht mitteilen]
to keep sth.etw. halten [behalten, einhalten]
5644
to can sth.etw.Akk. in Büchsen einlegen
FoodInd.gastr.
to can sth.
etw. einmachen [in Dosen]
69
to keep sth. upetw. weiterhin tun
to keep sth. upetw. fortführen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sth. can keep.' von Englisch nach Deutsch

Sth. can keep.
Etw. kann warten.

Can we keep it?
Können wir es behalten?
Werbung
You can keep it yourself.
Danke für Backobst. [ugs.] [Das ist nichts für mich.]
Can you keep a secret?
Können Sie etwas für sich behalten? [formelle Anrede]
Can't you keep still?
Kannst du nicht stillhalten?
Slow down - I can't keep up!
Mach langsamer, ich komme nicht mit!
Can you keep a secret? [asked to one person]
Kannst du etwas für dich behalten?
He can't keep up with the rest.
Er kommt mit den anderen nicht mit.
You can keep it. [I don't want it.]
Das kannst du dir an den Hut stecken. [Redewendung]
You can't keep a good man / woman down.
Ein guter Mann / eine gute Frau lässt sich nicht unterkriegen.
Can you keep a secret? [asked to two or more people]
Könnt ihr etwas für euch behalten?
to keep sth. with sth. [e.g. instructions with the device]
etw.Akk. bei etw.Dat. belassen [aufbewahren, z. B. Anleitung beim Gerät]
sth. can't be imagined without sb./sth.
jd./etw. ist aus etw.Dat. nicht wegzudenken.
sth. can be inferred from sth.
etw. kann aus etw.Dat. geschlossen werden
sth. can be substituted for sth.
etw. kann an die Stelle von etw.Dat. gesetzt werden
to keep sth. on the down low [esp. Am.] [sl.] <to keep sth. on the DL>
etw.Akk. für sichAkk. behalten [nicht mitteilen]
to keep sth.
etw. halten [behalten, einhalten]
to can sth.
etw.Akk. in Büchsen einlegen

etw. einmachen [in Dosen]FoodInd.gastr.
to keep sth. up
etw. weiterhin tun

etw. fortführen
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!