Werbung
 Übersetzung für 'The Fox and the Hound' von Englisch nach Deutsch
lit.F
The Fox and the Hound [Daniel P. Mannix]
Fuchsspur. Geschichte einer Feindschaft
filmF
The Fox and the Hound [Walt Disney]
Cap und Capper – Zwei Freunde auf acht Pfoten
Teiltreffer
lit.F
The Wolf and the Fox [Grimm Brothers]
Der Wolf und der Fuchs [Brüder Grimm]
lit.F
Gossip Wolf and the Fox [Grimm Brothers]
Der Fuchs und die Frau Gevatterin [Brüder Grimm]
lit.F
The Fox and the Cat [Grimm Brothers]
Der Fuchs und die Katze [Brüder Grimm]
lit.F
The Tomten and the Fox [Astrid Lindgren]
Tomte und der Fuchs
lit.F
The Fox and the Geese [Grimm Brothers]
Der Fuchs und die Gänse [Brüder Grimm]
lit.F
The Fox and the Horse [Grimm Brothers]
Der Fuchs und das Pferd [Brüder Grimm]
zool.T
fox hound
Fuchshund {m}
RadioTVF
The Huckleberry Hound Show
Hucky und seine Freunde
to hound sb. out of the housejdn. aus dem Haus ekeln
lit.F
The Hound of the Baskervilles [Arthur Conan Doyle]
Der Hund der Baskervilles [oft: Der Hund von Baskerville]
filmF
The Hound of the Baskervilles [Sidney Lanfield, 1939; Terence Fisher, 1959]
Der Hund von Baskerville
VetMed.
scabies of the fox
Fuchsräude {f}
lit.F
The Green Fox [Winifred Witton]
Das Geheimnis des grünen Fuchses
lit.F
Night of the Fox [Jack Higgins]
Nacht der Füchse
sports
fox in the box [coll.] [football / soccer]
Knipser {m} [Fußballjargon] [instinktreicher Torjäger]
lit.
the fox (as he appears) in fables
der Fuchs {m} als Fabeltier
lit.F
The Wedding of Mrs. Fox [Grimm Brothers]
Die Hochzeit der Frau Füchsin [Brüder Grimm]
lit.F
The Quick Red Fox [John D. MacDonald]
Leidenschaft in Rot [frühere Titel: Rote Lady schwarz auf weiß / Epresst!]
lit.F
Reynard the Fox [Goethe and other authors]
Reineke Fuchs [J. W. Goethe u. a.]
lit.F
The Old Fox Deceiv'd [Martha Grimes]
Inspektor Jury spielt Domino
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'The Fox and the Hound' von Englisch nach Deutsch

The Fox and the Hound [Daniel P. Mannix]
Fuchsspur. Geschichte einer Feindschaftlit.F
Werbung
The Fox and the Hound [Walt Disney]
Cap und Capper – Zwei Freunde auf acht PfotenfilmF

The Wolf and the Fox [Grimm Brothers]
Der Wolf und der Fuchs [Brüder Grimm]lit.F
Gossip Wolf and the Fox [Grimm Brothers]
Der Fuchs und die Frau Gevatterin [Brüder Grimm]lit.F
The Fox and the Cat [Grimm Brothers]
Der Fuchs und die Katze [Brüder Grimm]lit.F
The Tomten and the Fox [Astrid Lindgren]
Tomte und der Fuchslit.F
The Fox and the Geese [Grimm Brothers]
Der Fuchs und die Gänse [Brüder Grimm]lit.F
The Fox and the Horse [Grimm Brothers]
Der Fuchs und das Pferd [Brüder Grimm]lit.F
fox hound
Fuchshund {m}zool.T
The Huckleberry Hound Show
Hucky und seine FreundeRadioTVF
to hound sb. out of the house
jdn. aus dem Haus ekeln
The Hound of the Baskervilles [Arthur Conan Doyle]
Der Hund der Baskervilles [oft: Der Hund von Baskerville]lit.F
The Hound of the Baskervilles [Sidney Lanfield, 1939; Terence Fisher, 1959]
Der Hund von BaskervillefilmF
scabies of the fox
Fuchsräude {f}VetMed.
The Green Fox [Winifred Witton]
Das Geheimnis des grünen Fuchseslit.F
Night of the Fox [Jack Higgins]
Nacht der Füchselit.F
fox in the box [coll.] [football / soccer]
Knipser {m} [Fußballjargon] [instinktreicher Torjäger]sports
the fox (as he appears) in fables
der Fuchs {m} als Fabeltierlit.
The Wedding of Mrs. Fox [Grimm Brothers]
Die Hochzeit der Frau Füchsin [Brüder Grimm]lit.F
The Quick Red Fox [John D. MacDonald]
Leidenschaft in Rot [frühere Titel: Rote Lady schwarz auf weiß / Epresst!]lit.F
Reynard the Fox [Goethe and other authors]
Reineke Fuchs [J. W. Goethe u. a.]lit.F
The Old Fox Deceiv'd [Martha Grimes]
Inspektor Jury spielt Dominolit.F
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!