Werbung
 Übersetzung für 'The Long Goodbye' von Englisch nach Deutsch
lit.F
The Long Goodbye [Raymond Chandler]
Der lange Abschied
filmF
The Long Goodbye [Robert Altman]
Der Tod kennt keine Wiederkehr
Teiltreffer
filmF
The Goodbye Girl [Herbert Ross]
Der Untermieter
lit.F
The Beginner's Goodbye [Anne Tyler]
Abschied für Anfänger
goodbyeLebewohl {n}
7
Goodbye!Pfiat euch! [österr.] [südd.]
goodbyeAbschied {m}
203
goodbye {adj}Abschieds-
13
goodbyeAbschiedsgruß {m}
5
Goodbye!Pfüat di! [österr.] [südd.] [ugs.]
Goodbye!Adieu! [regional, sonst veraltend]
18
Goodbye!Ade!
52
Goodbye!Pfüat enk! [österr.] [südd.]
Goodbye!Servus! [bayer.] [österr.]
70
Goodbye!Auf Wiederschaun! [österr.] [bayer.]
Goodbye!Auf Wiedersehen!
Goodbye!Auf Wiederschauen! [südd.] [österr.]
Goodbye!Pfiat euch Gott! [österr.] [südd.]
to say goodbyeAde / ade sagen
to bid goodbyesich verabschieden
Goodbye forever!Auf Nimmerwiedersehen! [ugs.]
goodbye kissAbschiedskuss {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • From 1997 to 2001, he worked on "Men in Black: The Series" in episodes which include "The Long Goodbye Syndrome" in 1997, "The Buzzard Syndrome", also in 1997 and "The Big Bad Bug Syndrome" in 1998.
  • The R107 plays a key role in Robert Altman's The Long Goodbye (film) (1973), where Philip Marlowe (Elliott Gould) tries to contact the elusive Eileen (Nina van Pallandt) driving away in her open 450SL, but he is hit by another car.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!