Werbung
 Übersetzung für 'To infinity and beyond' von Englisch nach Deutsch
filmquote
To infinity and beyond! [Buzz Lightyear, Toy Story]
Bis zur Unendlichkeit und noch viel weiter!
Teiltreffer
math.philos.
potential and actual infinity
potentielle und aktuale Unendlichkeit {f}
photo.
to be set to infinity
auf unendlich eingestellt sein
photo.
focusing / focussing from close-up to infinity
Naheinstellung {f} auf unendlich
this year and beyond {adv}dieses Jahr und darüber hinaus
RadioTVF
Space: Above and Beyond
Space 2063
above and beyond sth. {adv}zusätzlich zu etw.Dat.
above and beyond all expectations {adv}weit über allen Erwartungen
in the EU and beyond {adv}in der EU und darüber hinaus
beyond good and evil {adv} [idiom]jenseits von Gut und Böse [Redewendung]
above and beyond (sth.{adv} [idiom]darüber hinaus
lit.F
Above and Beyond [Erin St. Claire]
Wenn die Liebe erwacht
all over the EU and beyond {adv}innerhalb und außerhalb der EU
to go (above and) beyond the call of duty [idiom]über die Pflicht hinausgehen
lit.F
Beyond Codependency: And Getting Better All the Time [Melody Beattie]
Unabhängig sein. Jenseits der Sucht gebraucht zu werden
due to circumstances beyond our control {adv}durch Umstände, auf die wir keinen Einfluss haben
due to circumstances beyond our control {adv}aufgrund (von) höherer Gewalt
due to circumstances beyond our control {adv}wegen höherer Gewalt
from / to the back of beyond {adv} [coll.] [idiom] aus / nach Buxtehude [fig.] [ugs.] [regional, bes. südd.]
math.
infinity
Unendlichkeit {f}
934
infinityUnbegrenztheit {f}
28
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • It was also used in the “Endgame” episode of Robot Chicken, when Fabio takes the nerd to infinity and beyond and was also used in the Billy Eliott and Marvin's Room trailers.
  • Buzz Lightyear's line "To Infinity... and Beyond!" has been used not only on themed merchandise, but among philosophers and mathematical theorists as well.
  • "Patterns: Selections from the Kentler Flatfiles" at Kentler International Drawing Space in Brooklyn, NY, and "To Infinity and Beyond: Mathematics in Contemporary Ar"t at the Heckscher Museum of Art in Huntington, NY.
  • Buzz Lightyear and Woody appear once again, proclaiming that their friendship is "to infinity and beyond" as the show concludes.
  • Beard, John To Infinity and Beyond! Contemporary Australian Art, Commissioned article for ARCO, Madrid <masdearte.com> 2002.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!