Übersetzung für 'Trisomie 21' von Deutsch nach Englisch

Trisomie 21 {f} [Down-Syndrom]

trisomy 21 [Down's syndrome]med.

---

U-21-Fußball-Europameisterschaft {f} <U-21-EM>

UEFA European Under-21 Championship <UEFA Euro U-21s>sports

Werbung

U-21-Fußball-Europameisterschaft {f} <U-21 EM>

European Under-21 Football Championshipsports

Trisomie {f}

trisomybiol.

freie Trisomie {f}

free trisomymed.

partielle Trisomie {f}

partial trisomymed.

Trisomie X {f}

trisomy Xmed.

XXX syndromemed.

Mosaik-Trisomie {f}

mosaic trisomymed.

Trisomie 16 {f}

trisomy 16 [a chromosomal abnormality]med.

Trisomie 13 {f} [Pätau-Syndrom]

trisomy 13 [Patau syndrome]med.

Trisomie 18 {f} <T18> [Edwards-Syndrom]

trisomy 18 <T18> [Edwards syndrome]med.

Trisomie 8 {f} <T8> [Warkany-Syndrom 2]

trisomy 8 <T8> [Warkany syndrome 2]med.

21

21 [Robert Luketic]filmF

21 Gramm

21 Grams [Alejandro González Iñárritu]filmF

21. Jahrhundert {n}

twenty-first century

21st century

21 Böllerschüsse {pl}

21-gun salutemil.

einundzwanzigstündig <21-stündig>

of twenty-one hours {adj} [postpos.]

21-cm-Linie {f}

hydrogen lineastron.

HI lineastron.

• Bei dieser Zielgruppe besteht infolge ihres fortgeschrittenen Alters ein erhöhtes Risiko, Kinder mit einer chromosomalen Störung wie insbesondere Trisomie 21 zu bekommen.
• Damit stellt diese Besonderheit nach dem Down-Syndrom (Trisomie 21) die häufigste Form von genetisch bedingter kognitiver Behinderung dar.
• Beispiele für Gametopathien infolge einer Nondisjunktion sind die Trisomie 21 (Down-Syndrom) und das Turner-Syndrom beim Menschen.
• Hüppe spricht sich für ein Verbot eines vorgeburtlichen Bluttests zur Erkennung der Trisomie 21 (Down-Syndrom) aus.
• Es gibt zudem Patienten mit Syndromen wie Trisomie 21, Trisomie 18 und dem Fazio-Londe-Syndrom.

• In pränataldiagnostischen Zentren wird seit einigen Jahren zunehmend der frühe Feinultraschall unter Berücksichtigung der Risikoeinschätzung für Trisomie 21, Trisomie 13 und Trisomie 18 bevorzugt im Zeitfenster der 13.
• eine Durchschnittswahrscheinlichkeit für ein Down-Syndrom (Trisomie 21) beim Säugling errechnet.
• Das Ergebnis liefert einen Wahrscheinlichkeitswert von 1:300, dass man ein Kind mit Trisomie 21 bekommen könnte.
• der seit mehr als 30 Jahren bundesweite Beratung und Information zum Thema Trisomie 21 anbietet.
• Die Initiative "Gleichheit in Uniform" ermöglicht es Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen, wie das Asperger-Syndrom, Trisomie 21, auf einen Rollstuhl angewiesen oder taub sind und aus diesem Grund keinen regulären Dienst absolvieren können, trotzdem in der Armee zu volontieren.

• Bis 1999 erfolgte die Sequenzierung des Chromosoms 22. 2000 wurde das Chromosom 21 vollständig sequenziert, wodurch die Möglichkeiten zur Erforschung der Auswirkungen einer Trisomie 21 wuchsen.
• Sie kommt insbesondere bei Personen mit Trisomie 21 (Downsyndrom), Personen im Autismusspektrum und anderen Formen der Neurodiversität zur Anwendung.
• Sie verursacht das Down-Syndrom (Trisomie 21), das bei durchschnittlich einem von 700 lebendgeborenen Babys vorliegt.
• Allerdings ist die Bestimmung des freien β-hCGs im Rahmen der Suche nach Chromosomenstörungen, insbesondere der Trisomie 21, im ersten Trimester der Schwangerschaft von Bedeutung (First-Trimester-Screening).
• Bedeutende Vertreter waren: Clair Obscur · Norma Loy · Guerre Froide · Résistance · Trisomie 21 · Martin Dupont · KaS Product · Excès Nocturne · Asylum Party · Opéra de Nuit · Little Nemo.

• Anfang 1987 wurde eine Häufung der Trisomie 21 bei Babys in Weißrussland festgestellt.
• Ebenfalls seit 2003 findet das "Down-Sportlerfestival", eine Veranstaltung, bei der sich mehrere hundert Menschen mit Down-Syndrom (Trisomie 21) in verschiedenen Wettbewerbssportarten messen können, in Frankfurt statt.