Übersetzung für 'Viennese style' von Englisch nach Deutsch

Viennese style {adj}

Wiener Art [nachgestellt] [z. B. Schnitzel Wiener Art]gastr.

---

Viennese sound style

Wiener Klangstil {m}mus.

---

Werbung

in the Viennese style {adj} [postpos.]

auf Wiener Art [nachgestellt]gastr.

---

Viennese {adj}

wienerisch

Wiener

Viennese

Wiener {m}

old Viennese {adj}

alt-wienerisch

Viennese porcelain

Wiener Porzellan {n}

new Viennese {adj}

neu-wienerisch

Viennese waltz

französischer Walzer {m} [Wiener Walzer]dancemus.

Wiener Walzer {m}dancemus.

typically Viennese {adj}

typisch wienerisch

Viennese classicism

Wiener Klassik {f}mus.

Viennese cuisine

Wiener Küche {f}gastr.

Viennese Schnitzel

Wiener Schnitzel {n}gastr.

Viennese mesh

Wiener Geflecht {n}furn.

Viennese cooking

Wiener Küche {f}gastr.

Viennese school

Wiener Schule {f}mus.

Viennese German

Wienerisch {n}ling.

Viennese [female]

Wienerin {f}

Viennese Actionism

Wiener Aktionismus {m}art

Viennese Classic

Wiener Klassik {f}mus.

elegant Viennese society

vornehme Wiener Gesellschaft {f}

• Romberg's Viennese-style score was praised. The cast included Walter Slezak as Johann, Nancy McCord as Marie, Betty Allen as Friedl and Walter Woolf King as Kuno.
• Representing a Viennese style, the Vienna Ice Revue was different from the competitor enterprise Holiday on Ice.
• Through the Viennese style variations, there is still a distinct Slavic style.
• Unlike the ballroom style, in social fast turning (or Viennese-style tempos) waltz, the follower's left hand usually is completely around the leader's right shoulder in a firm mutually supporting close or contact embrace.
• The popularity of Viennese-style baked goods in France began with the Boulangerie Viennoise, which was opened by August Zang in 1839.

• He is known particularly for his leadership of Vienna's Theater an der Wien from 1869 to 1880, a period during which the theater reduced the importance of folk plays (dialect drama) and was prominent in developing and promoting the fashion of a Viennese style of operetta.
• Czibulka wrote over 300 works, especially Viennese-style dance music and marches.
• Initially a Baroque palace of Heinrich Gottfried von Spätgen, chancellor of Bishop Francis Louis of Neuburg, it was built in 1717 in a Viennese style.
• All the rooms of the private apartments followed this Viennese style favoured by the King.
• In later years, he became the most outstanding representative of Renaissance-inspired historicism (Neo-Renaissance), which also came to be known as Viennese-style.

• The first class waiting hall was modelled after the style of an English gentleman's club, and was equipped with dark, luxurious Viennese-style furniture, resembling the works of the Wiener Werkstätte.
• Strauss's operettas, waltzes, polkas, and marches often have a strongly Viennese style, and his popularity causes many to think of him as the national composer of Austria.
• Beside his journalistic activity Buchbinder wrote novels, folk plays and especially operetta libretti in Viennese style.
• At a Chicago cooking school she met Vienna-born Nanny Wolfe, who taught her Viennese-style baking.
• ('Viennese style schnitzel').

• Influences on his compositional style include Hungarian folk music (such as the csárdás), the Viennese style of precursors such as Johann Strauss II and Franz Lehár, and, in his later works, American jazz.
• In 1840, he introduced a beer that combined the crispness of lager with the paler hues of the English ale; this new style of beer became known as the Viennese style and was called "Schwechater Lagerbier".
• From 1907, he was a Professor of landscape and still-life painting at the Academy in Graz, where he was an exponent of the Viennese style known as " [...] " (Mood Impressionism).
• In Austria and Germany, [...] must be made of veal. When other meats are used, it can be called [...] ("Viennese schnitzel of pig/turkey/chicken") or [...] ("Schnitzel Viennese style").