| We cast / drew lots. | Wir haben gelost. | |
Teiltreffer |
| We drew lots. | Wir zogen Lose. | |
| to cast lots | verlosen | |
| to cast lots | losen | |
| We got lots to talk about. [coll.] | Wir haben 'ne Menge zu besprechen. [ugs.] | |
| quote If we wait until we're ready we'll be waiting for the rest of our lives. [Lemony Snicket aka Daniel Handler] | Wenn wir warten, bis wir bereit sind, warten wir für den Rest unseres Lebens. | |
| filmF Nancy Drew [Andrew Fleming] | Nancy Drew, Girl Detective | |
| RadioTVF The Drew Carey Show | Ein Witzbold namens Carey / Drew Carey Show | |
| as night drew on {adv} | als die Nacht hereinbrach | |
| as time drew on {adv} | mit der Zeit [in Bezug auf die Vergangenheit] | |
| sb./sth. drew [pulled] | jd./etw. zog 776 | |
| [we/they/you] drew a line | [wir/sie/Sie] zogen einen Strich | |
| sb. drew [with a pencil etc.] | jd. zeichnete 536 | |
| ungeprüft sports England and Germany drew two all. | Zwischen England und Deutschland endete es zwei zu zwei. | |
| We're not dealing with a fool, are we? | Wir haben es hier nicht mit einem Idioten zu tun, oder? | |
| proverb We'll cross that bridge when we come to it. | Kommt Zeit, kommt Rat. | |
| proverb We'll cross that bridge when we get to it. | Kommt Zeit, kommt Rat. | |
| We've given notice that we're moving out of the flat. | Wir haben die Wohnung gekündigt. | |
| quote We're all here to do what we're all here to do. [Matrix Reloaded] | Wir alle sind hier, um genau das zu tun, was wir tun. | |
| If we don't sell the car soon, we'll be stuck with it. [coll.] | Wenn wir das Auto nicht bald verkaufen, werden wir es überhaupt nicht mehr los. [ugs.] | |
| As to where we'll get the money from, we'll talk about that later. | Wir müssen später noch besprechen, wo wir das Geld hernehmen. | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'We cast drew lots.' von Englisch nach Deutsch
- We cast / drew lots.
- Wir haben gelost.
- We drew lots.
- Wir zogen Lose.
- to cast lots
- verlosen
losen
- We got lots to talk about. [coll.]
- Wir haben 'ne Menge zu besprechen. [ugs.]
- If we wait until we're ready we'll be waiting for the rest of our lives. [Lemony Snicket aka Daniel Handler]
- Wenn wir warten, bis wir bereit sind, warten wir für den Rest unseres Lebens.quote
- Nancy Drew [Andrew Fleming]
- Nancy Drew, Girl DetectivefilmF
- The Drew Carey Show
- Ein Witzbold namens Carey / Drew Carey ShowRadioTVF
- as night drew on {adv}
- als die Nacht hereinbrach
- as time drew on {adv}
- mit der Zeit [in Bezug auf die Vergangenheit]
- sb./sth. drew [pulled]
- jd./etw. zog
- [we/they/you] drew a line
- [wir/sie/Sie] zogen einen Strich
- sb. drew [with a pencil etc.]
- jd. zeichnete
- England and Germany drew two all.
- ungeprüft Zwischen England und Deutschland endete es zwei zu zwei.sports
- We're not dealing with a fool, are we?
- Wir haben es hier nicht mit einem Idioten zu tun, oder?
- We'll cross that bridge when we come to it.
- Kommt Zeit, kommt Rat.proverb
- We'll cross that bridge when we get to it.
- Kommt Zeit, kommt Rat.proverb
- We've given notice that we're moving out of the flat.
- Wir haben die Wohnung gekündigt.
- We're all here to do what we're all here to do. [Matrix Reloaded]
- Wir alle sind hier, um genau das zu tun, was wir tun.quote
- If we don't sell the car soon, we'll be stuck with it. [coll.]
- Wenn wir das Auto nicht bald verkaufen, werden wir es überhaupt nicht mehr los. [ugs.]
- As to where we'll get the money from, we'll talk about that later.
- Wir müssen später noch besprechen, wo wir das Geld hernehmen.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!