Werbung
 Übersetzung für 'Yiddish-speaking' von Englisch nach Deutsch
ADJ   Yiddish-speaking | - | -
ling.
Yiddish-speaking {adj}
jiddischsprachig
ling.
Yiddish-speaking {adj}
Jiddisch sprechend [auch: jiddischsprechend]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Yiddish-speaking' von Englisch nach Deutsch

Yiddish-speaking {adj}
jiddischsprachigling.

Jiddisch sprechend [auch: jiddischsprechend]ling.
Werbung
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Robert King Merton was born on July 4, 1910, in Philadelphia as Meyer Robert Schkolnick into a family of Yiddish-speaking Russian Jews who had immigrated to the United States in 1904.
  • In 1789 he issued a charter of religious toleration for the Jews of Galicia, a region with a large Yiddish-speaking traditional Jewish population.
  • The film tells the story of Stalin's creation of the Jewish Autonomous Oblast and its partial settlement by thousands of Russian- and Yiddish-speaking Jews and was released in 2002.
  • In 1917, she took a position at a Yiddish-speaking "Folks Schule" in Milwaukee.
  • The troupe was initially successful, but much of their Yiddish-speaking audience returned to Russia at the end of the war, and they eventually returned destitute to Odessa, where there was a ready audience of those who had already seen Yiddish theater in Romania during the war.

  • On weekends, Yiddish-speaking Arden impressed Jewish audiences with his Al Jolson routine.
  • Also in Yiddish-speaking communities, some eat boiled cabbage on Hoshanah Rabbah.
  • In 1789 he issued a charter of religious toleration for the Jews of Galicia, a region with a large, Yiddish-speaking, traditional Jewish population.
  • Besides Yiddish-speaking activists, it remains today the native everyday language of 15,000 Montreal Hasidim.
  • Levin was born to Yiddish-speaking Jewish parents in Texas.

  • The largest group within Cisleithania were Austrian Germans (including Yiddish-speaking Jews), who made up around a third of the population.
  • Louis Zukofsky was born in New York City's Lower East Side to Yiddish speaking immigrants from Lithuania, then part of the Russian Empire.
  • Rosten was born into a Yiddish-speaking family in Łódź, Russian Empire (now in Poland), but immigrated to the United States with his family in 1911 when he was three.
  • In the Bronx, New York, a housing complex called The Shalom Aleichem Houses was built by Yiddish speaking immigrants in the 1920s, and was recently restored by new owners to its original grandeur.
  • Census, his parents were Isidore (a printer) and Caroline, both Yiddish-speaking immigrants; his father was from Russia and his mother from Romania.

  • The egg cream originated among Yiddish-speaking Eastern European Jewish immigrants in New York City, so one explanation claims that "egg" is a corruption of the Yiddish [...] 'genuine or real', making an egg cream a "good cream".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!