Werbung
 Übersetzung für 'Yotvingians' von Englisch nach Deutsch
ethn.hist.
Yotvingians [also: Jatvians or Jatvingians]
Jatwinger {pl} [auch: Jadwinger, Jadwingen, Jotwinger, Jatwägen]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The territories of the present Sztabin Commune were once inhabited by the Yotvingians. In 1506, King Alexander Jagiellon gave a part of this land to the Chreptowicz family.
  • In the Middle Ages there was a settlement of Yotvingians in the area. The village name comes from the Old Prussian word "Suckans", meaning "fish".
  • The modern city of Gordno originated as a small fortress and a fortified trading outpost maintained by the Rurikid princes on the border with the lands of the Baltic tribal union of the Yotvingians.
  • After the local Yotvingians were eradicated or Germanized by the Teutonic Order in the 14th century, their southern lands were repopulated by Poles, Belarusians, and Ukrainians, while their northern territories (Suvalkija) remained largely void of settlement until the 16th century when Lithuanians began to migrate into the area.
  • In the early Middle Ages the area comprising modern Sejny was inhabited by the Yotvingians, one of the Baltic tribes closely related to Lithuanians that had arrived in the area in the first millennium.

  • One of the aims of Bolesław's foreign policy was the Christianization of the Yotvingians.
  • On the area of the village stands Varnupiai Mound, one of the most impressive remains of the Yotvingians culture, researched by archaeologists in 1971.
  • In the early Iron Age a mix of Prussians, Yotvingians and population Wielbark culture, after which the remaining kurgan – probably the tombs of the chiefs in the area in the village Rostołty.
  • At one time, the area was inhabited by the Yotvingians.
  • In 1282 the Yotvingians invaded Lublin and plundered several villages.

  • Presumably no less than 1/6 of the total income that Daniel received from the territory of the Yotvingians.
  • Leipalingis is located in the ancient lands of Baltic tribe Yotvingians, so the name contains Yotwingian form of word "liepa" - "leipa" (linden).
  • In the 1280s the Northern Yotvingians were partly conquered and dispersed by the Teutonic Knights; some Yotvingians then took refuge in the Duchy of Lithuania.
  • Contemporary scholars equate this group with the Yotvingians, a Western Baltic people, and believe they lived near the river Narew in [...] or Belarus.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!