Werbung
 Übersetzung für 'You can't pluralize it.' von Englisch nach Deutsch
ling.
You can't pluralize it.
Es hat keine Mehrzahl.
Teiltreffer
I can't do it. - Yes, you can.Ich kann es nicht machen. - Doch, du kannst.
proverb
You can lead a horse to water (but you can't make him / it drink).
Wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen.
proverb
You can lead a horse to water, but you can't make him / it drink.
Man kann die Pferde zur Tränke führen, saufen müssen sie selbst.
proverb
You can lead a horse to water (but you can't make him / it drink).
Man kann niemanden zu seinem Glück zwingen.
You can't miss it.Man kann es nicht verfehlen.
You can't argue it away.Du kannst es nicht wegreden.
You can't afford it on your own. Du kannst es dir alleine nicht leisten. [ugs.] [D. k. e. d. allein n. l.]
filmF
You Can't Take It with You [Frank Capra]
Lebenskünstler
idiom
If you don't like it you can lump it.
Du wirst dich eben damit abfinden müssen.
If you don't like it you can lump it. Wenn es dir nicht passt, kannst du's ja bleiben lassen.
idiom
You can't have your cake and eat it too. [idiom]
Man kann nicht den Fünfer und das Weggli haben. [schweiz.] [Redewendung]
You can't have your cake and eat it too. [idiom] Man kann nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen. [Redewendung]
quote
If you can't fix it, you gotta stand it! [Brokeback Mountain]
Wenn du etwas nicht ändern kannst, musst du wohl damit leben!
proverb
You can't take it with you when you die.
Das letzte Hemd hat keine Taschen.
proverb
You can't take it with you when you go.
Das letzte Hemd hat keine Taschen.
He can dish it out but he can't take it. [coll.] [idiom] Er kann gut austeilen, aber nicht einstecken. [ugs.] [Redewendung]
quote
You can't trust someone who thinks you're crazy. [Gothika]
Sie können keinem vertrauen, der denkt, dass Sie verrückt sind. [formelle Anrede]
proverb
If it's free, it can't be any good.
Was nichts kostet, ist auch nichts wert.
Can't you see?Kannst du nicht verstehen?
You can't have everything.Man kann nicht alles haben. [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'You can't pluralize it.' von Englisch nach Deutsch

You can't pluralize it.
Es hat keine Mehrzahl.ling.

I can't do it. - Yes, you can.
Ich kann es nicht machen. - Doch, du kannst.
Werbung
You can lead a horse to water (but you can't make him / it drink).
Wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen.proverb

Man kann niemanden zu seinem Glück zwingen.proverb
You can lead a horse to water, but you can't make him / it drink.
Man kann die Pferde zur Tränke führen, saufen müssen sie selbst.proverb
You can't miss it.
Man kann es nicht verfehlen.
You can't argue it away.
Du kannst es nicht wegreden.
You can't afford it on your own.
Du kannst es dir alleine nicht leisten. [ugs.] [D. k. e. d. allein n. l.]
You Can't Take It with You [Frank Capra]
LebenskünstlerfilmF
If you don't like it you can lump it.
Du wirst dich eben damit abfinden müssen.idiom

Wenn es dir nicht passt, kannst du's ja bleiben lassen.
You can't have your cake and eat it too. [idiom]
Man kann nicht den Fünfer und das Weggli haben. [schweiz.] [Redewendung]idiom

Man kann nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen. [Redewendung]
If you can't fix it, you gotta stand it! [Brokeback Mountain]
Wenn du etwas nicht ändern kannst, musst du wohl damit leben!quote
You can't take it with you when you die.
Das letzte Hemd hat keine Taschen.proverb
You can't take it with you when you go.
Das letzte Hemd hat keine Taschen.proverb
He can dish it out but he can't take it. [coll.] [idiom]
Er kann gut austeilen, aber nicht einstecken. [ugs.] [Redewendung]
You can't trust someone who thinks you're crazy. [Gothika]
Sie können keinem vertrauen, der denkt, dass Sie verrückt sind. [formelle Anrede]quote
If it's free, it can't be any good.
Was nichts kostet, ist auch nichts wert.proverb
Can't you see?
Kannst du nicht verstehen?
You can't have everything.
Man kann nicht alles haben. [ugs.]
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!