Werbung
 Übersetzung für 'ZGB' von Deutsch nach Englisch
law
(Swiss) Civil Code
(Schweizerisches) Zivilgesetzbuch {n} <ZGB>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ZGB' von Deutsch nach Englisch

(Schweizerisches) Zivilgesetzbuch {n} <ZGB>
(Swiss) Civil Codelaw
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • des Zivilgesetzbuchs (ZGB) wird der Personenstand in einem elektronischen Register beurkundet.
  • Das Sachenrecht des ZGB (Art 641 bis 977 ZGB) wurde 1923 weitgehend im liechtensteinischen Sachenrecht (SR) übernommen (Rezeption).
  • 926 ff. ZGB geregelt. Er baut auf dem in den Art.
  • Mit der wirtschaftlichen, steuerrechtlichen, politischen und sonstigen Hinwendung Liechtensteins zur Schweiz zu Beginn der 1920er Jahre wurde auch der Plan eines neuen liechtensteinischen ZGB (FL-ZGB) ins Auge gefasst.
  • Jedoch galten bis zum Inkrafttreten des Astikos Kodix auf den Ionischen Inseln seit 1841 das Ionische ZGB, auf Samos seit 199 das Samische ZGB, auf Kreta seit 1904 das Kretische ZGB.

  • 1 ZGB kann ein Lagerhalter, der sich öffentlich zur Aufbewahrung von Waren anerbietet, von der zuständigen Behörde die Bewilligung erwirken, für die gelagerten Güter Warenbegleitpapiere auszugeben.
  • 360 ZGB) oder einer Patientenverfügung (Art. 370 ZGB) kann eine handlungsfähige Person für den Fall ihrer späteren Urteilsunfähigkeit selbst einen Dritten mit ihrer Vertretung beauftragen.
  • Meist wird dazu die Organisationsform des Vereins genutzt (Art. 60 ff. ZGB), daneben aber auch die Rechtsform einer Stiftung (Art. 80 ff. ZGB).
  • 745 ff. ZGB), das Wohnungsrecht (Art. 776 ZGB), Baurecht (Art.
  • Es wurde im Januar 1976 durch das ZGB ersetzt. Hierin führte § 442 Abs.

  • Das Schweizer Zivilgesetzbuch (ZGB) definiert die Sache nicht, sondern bestimmt in [...] ZGB lediglich, dass der Eigentümer einer Sache in den Schranken der Rechtsordnung über sie nach seinem Belieben verfügen kann.
  • Der gutgläubige Erwerb anvertrauter Sachen durch Rechtsgeschäft ist in [...] des Zivilgesetzbuchs (ZGB) geregelt. Er gilt nicht für abhandengekommene Sachen ([...] ZGB).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!