Werbung
 Übersetzung für 'Zur Hölle mit dem Wetter' von Deutsch nach Englisch
Blast that weather!Zur Hölle mit dem Wetter!
Teiltreffer
Blast that fellow!Zur Hölle mit dem Kerl!
to be on the road to hell [idiom]auf dem Weg zur Hölle sein [Redewendung]
The hell with you! [coll.]Zur Hölle mit dir!
To hell with you!Zur Hölle mit dir!
Blast you!Zur Hölle mit dir!
Confound you! [elevated]Zur Hölle mit Ihnen! [formelle Anrede]
proverb
The road to hell is paved with good intentions.		 Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
The weather will make or break the parade.Der Festzug steht und fällt mit dem Wetter.
rail
with one's back to the engine		mit dem Rücken zur / in Fahrtrichtung
bike
to go to work on a bike		mit dem Fahrrad zur Arbeit fahren
with one's back to the wall {adv} [idiom]mit dem Rücken zur Wand [Redewendung]
to head bopmit dem Kopf zur Musik nicken
Dash it all!Zur Hölle!
to go to hellzur Hölle fahren
Damn you to hell!Geh zur Hölle!
Damn it!Zur Hölle damit!
Blast it!Zur Hölle damit!
to go to blazeszur Hölle gehen
To hell with you!Fahr zur Hölle!
lit.F
Flash and Bones [Kathy Reichs]		Fahr zur Hölle
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!