Werbung
 Übersetzung für 'a technical error' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a technical error | technical errors
a technical errorein formaler Fehler {m}
Teiltreffer
technical errortechnischer Fehler {m}
from a technical point of view {adv}aus fachlicher Sicht
sports
winner on a technical knockout [boxing]
Abbruchsieger {m} [Boxen]
from a technical point of view {adv}in technischer Hinsicht
to explain sth. in a non-technical wayetw. für den Laien verständlich erklären
a set of up-to-date technical documentationein aktueller Satz {m} technischer Unterlagen
The judgment was quashed on a technical point. Das Urteil wurde auf Grund eines Verfahrensfehlers aufgehoben.
to realize sth. from a technical point of viewetw. technisch realisieren
The book is a bit too technical for me.In dem Buch sind mir zu viele Fachausdrücke.
A-not-B errorA-non-B-Suchfehler {m}
A-not-B errorA-nicht-B-Suchfehler {m}
psych.
A-not-B error
A-nicht-B-Fehler {m}
to make a typing errorsich vertippen [ugs.]
to allow a margin for erroreine Fehlerrate zulassen
stat.
alpha error error> [type I error]
Alpha-Fehler {m} <α-Fehler> [Fehler erster Art]
stat.
beta error error> [type II error]
Beta-Fehler {m} <β-Fehler> [Fehler zweiter Art]
A small error has crept in.Ein kleiner Fehler hat sich eingeschlichen.
technical {adj}Fach-
57
tech.
technical {adj}
technisch
575
ling.
technical {adj}
fachsprachlich <fachspr.>
24
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In 1955, he provided the commentary for the Tour de l'Ouest on Radio Monte Carlo. A technical error during the race led to his voice going out on a rival network.
  • A technical error during ITV's broadcast of the Everton–Liverpool replay meant that millions of viewers missed Dan Gosling's winner for Everton late in extra time.
  • Therefore, it is thought that a technical error led to the sinking.
  • On 29 January 2008, the Upper House of Parliament issued a declaration supporting the death sentence but quickly retracted it because of a technical error.
  • Owing to a technical error, audio from BBC2 was played during the countdown instead of the proper soundtrack.

  • A video message recorded by Bradford for Alexis and Daniel specifying who will run Meade Publications causes conflict between the siblings after a technical error prevents them from finding out who, so they decide to settle it out in a paintball war.
  • The American diplomat Vincent Sheean wrote in his book "Nehru – The Years of Power" that a technical error by the team headed by Girija Bajpai led to the Kashmir issue being considered a dispute rather than an act of aggression by Pakistan.
  • There was a technical error during the interview competition which resulted in only some contestants' scores being shown.
  • It was later denied by FIFA that Hayatou had been appointed President of the Olympic committee, his apparent appointment was described as "a technical error".
  • The restriction was removed after about 20 hours, and Facebook did not say officially if this was because of a technical error or a policy issue.

  • YouTube later stated that a technical error on Restricted Mode wrongfully impacted "hundreds of thousands" LGBT-related videos.
  • After images of the cover spread virally on social media, the editor-in-chief apologised to readers and blamed a technical error in the publishing process.
  • Due to a technical error, Rab's review of My Hero: One's Justice was missing most of his voiceover.
  • A prosecutor conflating "P"("I"|"E") with "P"("E"|"I") makes a technical error whenever "Odds"("I") ≫ 1.
  • The university claimed the offer of the position of the department head resulted from a technical error and was therefore cancelled, and that he would remain a professor and deputy department head under contract until September 2014.

  • It was actually a technical error in the IOC database, error since corrected, between nationality and NOC represented by the athlete.
  • After Elsevier acquired the repository SSRN in May 2016, academics started complaining that some of their work has been removed without notice. The action was explained as a technical error.
  • The competition was rigged due to a technical error when receiving the calls.
  • During late 2012, Patrick Henry and his family competed on "Family Feud", remaining champions for four days before being defeated on their fifth and final day; the family was later brought back because of a technical error and given another chance to retire undefeated, but were again unsuccessful.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!