Übersetzung für 'a widespread belief' von Englisch nach Deutsch

a widespread belief

eine verbreitete Ansicht {f}

---

to corroborate a belief

eine Annahme stützen

Werbung

to promulgate a belief

eine Meinung verbreiten

a commonly held belief

eine weitverbreitete Ansicht {f} [auch: weit verbreitete]

to cherish a belief in sth.

an etw. glauben

belief in a high god [also: high God belief]

Hochgottglaube {m}relig.

widespread {adj}

breit gefächert

weitverbreitet

weit verbreitet

ausgedehnt

verstreut [verbreitet]

verbreitet

breitgefächert

großflächig

umfassend

weit ausgebreitet

breit gestreut

breit gelagert

allgemein verbreitet

widespread criticism

verbreitete Kritik {f}

widespread disease

Volkskrankheit {f}med.

• In medieval Europe a widespread belief held Herodias to be the supernatural leader of a supposed cult of witches, synonymous with Diana, Holda and Abundia.
• The ancient Arabs that inhabitated the Arabian Peninsula before the advent of Islam used to profess a widespread belief in fatalism ("ḳadar") alongside a fearful consideration for the sky and the stars, which they held to be ultimately responsible for every phenomena that occurs on Earth and for the destiny of humankind.
• There is a widespread belief in Japan that Japanese women's skin color is "better" than white women's, and the placement of European female models in local advertisements is not perceived as an exaltation of white women.
• News of his defection caused alarm in Paris, where imminent defeat by the Austrians and their allies was feared. A widespread belief held that revolutionary France was in immediate peril, threatened not only by foreign armies and by recent revolts in the Vendée, but also by foreign agents who plotted the destruction of the nation from within.
• It is a widespread belief that masked stimuli can be used for psychological manipulation (see subliminal messages, psychorama). However, the empirical evidence for subliminal persuasion is limited.

• For many years there was a widespread belief that the name was of Roman origin, related to the name 'Mauritania', being a reference to an encampment of a Moorish regiment during the of the Roman Empire period: this belief is now discredited.
• There was a widespread belief that the police were institutionally racist, following Cherry Groce's shooting by police a week earlier.
• Amin became the subject of rumours, including a widespread belief that he was a cannibal.
• Ehrlich was certainly not unique in his neo-Malthusian predictions, and there was a widespread belief in the 1960s and 70s that increasingly catastrophic famines were on their way.
• Healer-sorcerers who practice this kind of sorcery usually justify it as a form of criminal punishment, as a widespread belief is that black magic does not work on people who are innocent.

• Thus, during much of spring 2005, there was a widespread belief that the Liberals would lose a confidence vote, prompting an election taking place in the spring or summer of 2005.
• A widespread belief concerning ghosts is that they are composed of a misty, airy, or subtle material.
• There is a widespread belief according to which Argelander chose the letter R for German "rot" or French "rouge", both meaning "red", because many variable stars known at that time appear red.
• ” Elkind also wrote that the volunteers’ had a disregard for the negative consequences of the program in the people forced to move to the hamlets and that this ultimately contributed to a widespread belief among the Vietnamese people that neither the South Vietnamese government nor its American supporters had their best interests in mind.
• There exists a widespread belief that lathes originally formed around the royal settlements of the Kingdom of Kent.

• It is a widespread belief that Spinoza equated God with the material universe.
• Operation Magic Fire was renamed "Operation Guido" in November. A widespread belief was that the soldiers would train the Nationalists and not engage.
• The ancient Arabs that inhabitated the Arabian Peninsula before the advent of Islam used to profess a widespread belief in fatalism ("ḳadar") alongside a fearful consideration for the sky and the stars as divine beings, which they held to be ultimately responsible for every phenomena that occurs on Earth and for the destiny of humankind.
• In the early 1900s there was a widespread belief that consumption of fluids such as water during exercise was unnecessary.
• The same year, sociologists in the American Mosaic Project at the University of Minnesota reported that in the United States there was a widespread belief that "prejudice and discrimination [...] create a form of white privilege."