Übersetzung für 'abductor muscle' von Englisch nach Deutsch

abductor (muscle) [Musculus abductor]

abspreizender Muskel {m}anat.biol.

abductor muscle

Abduktormuskel {m}zool.

Werbung

abductor muscle [Musculus abductor]

Abduktionsmuskel {m}anat.

---

abductor hallucis muscle [Musculus abductor hallucis]

Musculus abductor hallucis {m}anat.biol.

Großzehenspreizer {m} [selten]anat.biol.

---

abductor pollicis brevis muscle <APB muscle> [Musculus abductor pollicis brevis]

Musculus abductor pollicis brevis {m}anat.biol.

kurzer Daumenspreizer {m} [selten]anat.biol.

abductor pollicis longus muscle <APL muscle> [Musculus abductor pollicis longus]

Musculus abductor pollicis longus {m}anat.biol.

langer Daumenspreizer {m} [selten]anat.biol.

langer Daumenabzieher {m} [selten]anat.biol.

---

abductor digiti minimi muscle (of the foot) [Musculus abductor digiti minimi (pedis), Musculus abductor digiti quinti]

Musculus abductor digiti minimi (pedis) {m} [ein Skelettmuskel des Fußes]anat.biol.

abductor digiti minimi muscle (of the foot) [Musculus abductor digiti minimi (pedis)]

Kleinzehenabzieher {m} [selten]anat.biol.

abductor digiti minimi muscle (of the hand) [Musculus abductor digiti minimi manus, Musculus abductor digiti quinti, Musculus abductor digiti V]

Kleinfingerspreizer {m} [selten]anat.biol.

Musculus abductor digiti minimi (manus) {m} [einer der Skelettmuskeln des Kleinfingerballens]anat.biol.

---

abductor

Entführer {m}

Abduktor {m}anat.

Abzieher {m}anat.med.VetMed.

abductor wedge

Abduktionskeil {m}med.

abductor [female]

Entführerin {f}

bursitis of the abductor pollicis longus [intersection syndrome]

Bursitis {f} des Abductor pollicis longus [Intersektionssyndrom]med.

flexor pollicis longus (muscle) <FPL, FPL muscle> [Musculus flexor pollicis longus]

langer Daumenbeuger {m}anat.

flexor pollicis brevis (muscle) <FPB, FPB muscle> [Musculus flexor pollicis brevis]

kurzer Daumenbeuger {m}anat.

abductor pollicis longus syndrome <APL syndrome> [Peritendinitis crepitans]

Bursitis {f} des Abductor pollicis longus [Intersektionssyndrom]med.

muscle

Mucki {m} [ugs.] [Muskel]

muscle glycogen

Muskelglykogen {n}biochem.

tensor muscle

Tensor {m} [Spannmuskel]anat.VetMed.

red muscle

roter Muskel {m}anat.med.VetMed.

muscle spasm

Muskelspasmus {m}med.

muscle insertion

Muskelansatz {m}anat.

muscle activity

Muskelaktivität {f}biol.

muscle attachment

Muskelansatz {m}anat.

muscle rupture

Muskelriss {m}med.

muscle fibril

Muskelfibrille {f}anat.

bruised muscle

geprellter Muskel {m}med.

• McCorkell changed coaches in April 2011. She decided to train with coach Simon Briggs in Ninove and Dundee. McCorkell had a torn abductor muscle at the end of 2012.
• Cornet was suffering from an injured abductor muscle and retired from the match against Suárez Navarro when the latter was leading 6–3, 3–0.
• When on 5 he pulled a leg abductor muscle and batted with a runner.
• A strained abductor muscle sent him to the disabled list on April 27.
• During the 2003–04 season in Division One of the Football League, Brennan scored twice in just nine appearances, as he battled an abductor muscle injury.

• On August 2, Youkilis' season was cut short by a right thumb abductor muscle tear, which he had played through for two weeks.
• He made his debut at the age of 19 after the first keeper Logan Bailly tore his abductor muscle, and the second keeper Jean Butez suffered a concussion before the game.
• On 1 January 2018, he suffered a tear in the abductor muscle, following by a training deficit due to technical turf, that kept him out of the squad for almost 3 months.
• Unfortunately, he suffered an Achilles tendon tear following abductor muscle trouble and did not play for seventeen months returning for the Pirates during the 2012–13 season.
• The fall resulted in a torn abductor muscle but he decided to compete despite the pain.

• Athletes with recurring hamstring and abductor muscle injuries have greater impairment of eccentric strength, suggesting that improvements in eccentric training may minimize the risks of injury by strengthening the muscle-tendon groupings in high-stress areas of the body.
• St Mirren were without defender Chris Innes due to a torn abductor muscle.
• The cause of this feeling is variable, and usually related to abductor muscle weakness, pelvic obliquity, and minor lengthening of the hip during surgery (<1 cm) to achieve stability and restore the joint to pre-arthritic mechanics.
• The implementation of the resilium structure of the clam can be modeled as an oscillatory system, where it works against the abductor muscle to open the shell of the organism; the resilium forces the shell open while the abductor muscle control the shell’s closure.