Übersetzung für 'adumbration' von Englisch nach Deutsch

adumbration

Andeutung {f}

Anzeichen {n}

Ankündigung {f}

Skizze {f}

Umriss {m}

Skizzierung {f}

Überschattung {f}

Abschattung {f}philos.

• This work resembles the "Hilchot" of the Rif (Rabbi Isaac Alfasi)—also an adumbration—but differs in quoting later authorities: Maimonides, the Tosafists and Alfasi himself.
• Twenty years later he would describe himself at age 20 as having joined the SED "out of conviction": "Back then", he later recalled, he was "even a bit fanatical" A powerful adumbration of future disenchantment with the East German regime nevertheless came in 1968, in the context of student discussions of the Prague Spring and suffered the withdrawal of a previously agreed research scholarship.
• The work also contains an analysis and adumbration by Lamotte discussing the "Vimalakirti Sutra" philosophical tenets.
• After the protonotaries left the adumbration of the minutes to the Abbreviators, those "de Parco majori" of the dignity of prelate were the most important officers of the Papal Chancery.