dict.cc | ain%27t | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'ain%27t' von Englisch nach Deutsch

	ain `[Scot.: own]`	eigener 106
	`[I]` ain't `[coll.]` `[am not]`	`[ich]` bin nicht
	`[we/they/you]` ain't `[coll. or hum.]` `[aren't]`	`[wir/sie/Sie]` sind nicht
	`[we/they/you]` ain't `[nonstandard]` `[haven't]` `[e.g. we ain't heard that]`	`[wir/sie/Sie]` haben nicht `[Partizip]`
	`[you]` ain't `[coll.]` `[aren't]`	`[du]` bist nicht
	`[you]` ain't `[nonstandard]` `[aren't]`	`[ihr]` seid nicht
	`[you]` ain't `[nonstandard]` `[haven't]` `[e.g. you ain't heard?]`	`[du]` hast nicht `[Partzip]`
	`[you]` ain't `[nonstandard]` `[haven't]` `[e.g. you ain't heard?]`	`[ihr]` habt nicht `[Partzip]`
	sb./sth. ain't `[nonstandard or hum.]` `[isn't]`	jd./etw. ist nicht
	sb./sth. ain't `[nonstandard]` `[hasn't]`	jd./etw. hat nicht
2 Wörter: Andere
	`[we/they/you]` ain't got sth. `[nonstandard]` `[haven't got sth.]` `[e.g. we ain't got milk]`	`[wir/sie/Sie]` haben etw.^Akk. nicht `[besitzen]`
	`[you]` ain't got `[nonstandard]`	`[du]` hast nicht `[besitzen]`
	`[you]` ain't got `[nonstandard]`	`[ihr]` habt nicht `[besitzen]`
	sb./sth. ain't got `[nonstandard]` `[doesn't have]`	jd./etw. hat nicht `[besitzt nicht]`
3 Wörter: Andere
	proverb Life ain't easy. `[coll.]`	Das Leben ist kein Ponyhof. `[ugs.]`
	proverb Life ain't easy. `[coll.]`	Das Leben ist kein Zuckerschlecken. `[ugs.]`
3 Wörter: Substantive
	med. acute interstitial nephritis <AIN>	akute interstitielle Nephritis `{f}` <AIN>
4 Wörter: Andere
	It ain't my style. `[coll.]` `[It's not my style.]`	Das ist nicht mein Stil.
	Say it ain't so! `[coll.]`	Sag, dass das nicht wahr ist!
4 Wörter: Substantive
	med. anterior interosseous nerve syndrome `[Kiloh-Nevin syndrome]` <AINS, AIN syndrome>	Nervus-interosseus-anterior-Syndrom `{n}`
5+ Wörter: Andere
	I ain't mad at 'cha! `[Am.]` `[coll.]`	Bin nicht sauer auf dich! `[ugs.]`
	If it ain't broke, don't fix it. `[idiom]`	Man soll nicht reparieren, was nicht kaputt ist. `[ugs.]`
	proverb It ain't over till the fat lady sings.	Es ist noch nicht aller Tage Abend.
	sb./sth. ain't in the top class `[coll.]`	jd./etw. ist nicht in der obersten Klasse
	Talk to the hand (because the ears / face ain't listening). `[sl.]`	Erzähl's meiner Hand. `[ugs.]` `[selten]` `[es interessiert mich nicht]`
	Tell it to the hand (because the ears / face ain't listening). `[sl.]`	Erzähl's meiner Hand. `[ugs.]` `[selten]` `[es interessiert mich nicht]`
	proverb The opera ain't over until the fat lady sings. `[coll.]`	Das ist noch nicht das Ende vom Lied.
	proverb The opera ain't over until the fat lady sings. `[coll.]`	Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen.
	proverb There ain't no such thing as a free lunch. <TANSTAAFL>	Nichts ist umsonst.
	proverb There ain't no such thing as a free lunch. <TANSTAAFL>	Für nichts gibt's nichts.
	We ain't got (any) milk. `[nonstandard]` `[We haven't got ...]`	Wir haben keine Milch.
	Well, look who it isn't / ain't! `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`	Schau mal, wer da kommt / ist! `[ugs.]`
	comp.Internet You ain't gonna need it. <YAGNI>	Du wirst es nicht brauchen.

Suche in Kommentaren (4)

33 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

⇄
Übersetzung für 'ain%27t' von Englisch nach Deutsch

ain [Scot.: own]: eigener
[I] ain't [coll.] [am not]: [ich] bin nicht
Werbung
[we/they/you] ain't [coll. or hum.] [aren't]: [wir/sie/Sie] sind nicht
[we/they/you] ain't [nonstandard] [haven't] [e.g. we ain't heard that]: [wir/sie/Sie] haben nicht [Partizip]
[you] ain't [coll.] [aren't]: [du] bist nicht
[you] ain't [nonstandard] [aren't]: [ihr] seid nicht
[you] ain't [nonstandard] [haven't] [e.g. you ain't heard?]: [du] hast nicht [Partzip]

[ihr] habt nicht [Partzip]
sb./sth. ain't [nonstandard or hum.] [isn't]: jd./etw. ist nicht
sb./sth. ain't [nonstandard] [hasn't]: jd./etw. hat nicht
[we/they/you] ain't got sth. [nonstandard] [haven't got sth.] [e.g. we ain't got milk]: [wir/sie/Sie] haben etw.^Akk. nicht [besitzen]
[you] ain't got [nonstandard]: [du] hast nicht [besitzen]

[ihr] habt nicht [besitzen]
sb./sth. ain't got [nonstandard] [doesn't have]: jd./etw. hat nicht [besitzt nicht]
Life ain't easy. [coll.]: Das Leben ist kein Ponyhof. [ugs.]proverb

Das Leben ist kein Zuckerschlecken. [ugs.]proverb
acute interstitial nephritis <AIN>: akute interstitielle Nephritis {f} <AIN>med.
It ain't my style. [coll.] [It's not my style.]: Das ist nicht mein Stil.
Say it ain't so! [coll.]: Sag, dass das nicht wahr ist!
anterior interosseous nerve syndrome [Kiloh-Nevin syndrome] <AINS, AIN syndrome>: Nervus-interosseus-anterior-Syndrom {n}med.
I ain't mad at 'cha! [Am.] [coll.]: Bin nicht sauer auf dich! [ugs.]
If it ain't broke, don't fix it. [idiom]: Man soll nicht reparieren, was nicht kaputt ist. [ugs.]
It ain't over till the fat lady sings.: Es ist noch nicht aller Tage Abend.proverb
sb./sth. ain't in the top class [coll.]: jd./etw. ist nicht in der obersten Klasse
Talk to the hand (because the ears / face ain't listening). [sl.]: Erzähl's meiner Hand. [ugs.] [selten] [es interessiert mich nicht]
Tell it to the hand (because the ears / face ain't listening). [sl.]: Erzähl's meiner Hand. [ugs.] [selten] [es interessiert mich nicht]
The opera ain't over until the fat lady sings. [coll.]: Das ist noch nicht das Ende vom Lied.proverb

Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen.proverb
There ain't no such thing as a free lunch. <TANSTAAFL>: Nichts ist umsonst.proverb

Für nichts gibt's nichts.proverb
We ain't got (any) milk. [nonstandard] [We haven't got ...]: Wir haben keine Milch.
Well, look who it isn't / ain't! [Br.] [coll.] [idiom]: Schau mal, wer da kommt / ist! [ugs.]
You ain't gonna need it. <YAGNI>: Du wirst es nicht brauchen.comp.Internet

Suche in Kommentaren (4)

Übersetzungen von Deutsch nach Englisch

akute interstitielle Nephritis {f} <AIN> = acute interstitial nephritis <AIN>

alle anzeigen ...

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Ähnliche Begriffe

aim to do sth.
aim too high
aim too low
aim wrong
AIN
AINS
AIN syndrome
ain't
A international
ain't got
ain't got sth.
Ainu
Ainur
A involves B.
aioli
aiolosite
AION
AIP
AIPAC
aiptasia
(air

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "ain%27t":

Deutsch - alle Sprachen

Englisch - Bulgarisch
Englisch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Englisch - Kroatisch
Englisch - Polnisch
Englisch - Spanisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

⇄ Übersetzung für 'ain%27t' von Englisch nach Deutsch

⇄
Übersetzung für 'ain%27t' von Englisch nach Deutsch