Werbung
 Übersetzung für 'all ablaze' von Englisch nach Deutsch
all ablaze {adv}ganz in Flammen
Teiltreffer
ablaze {adj} [postpos.]in Flammen stehend [attr.]
ablaze {adj} {adv} [postpos.]in Flammen [nachgestellt]
ablaze {adj} {adv} [postpos.]lodernd
378
to be ablazein Flammen stehen [Redewendung]
to set sth. ablazeetw.Akk. in Brand setzen
ablaze with light {adj} [postpos.]hell erleuchtet
to be ablaze with lightim Lichterglanz erstrahlen
to be ablaze with lighthell erleuchtet sein
to be ablaze (with) [e.g. anger]glühen (vor + Dat.) [fig.] [z. B. Zorn]
The house was already well ablaze.Das Haus stand bereits voll in Flammen.
to be ablaze [house, etc., also fig.: heart]lichterloh brennen [Haus etc.; auch fig.: Herz]
idiom
the be-all and the end-all
das Ein und Alles
I know all y'all. [Am.] [sl.]Ich kenne euch alle.
the be-all and end-all [idiom]das A und O {n} [Redewendung]
all y'all {pron} [Am.] [coll.]ihr (alle)
to not be the be-all and end-all of / in / to sth. [idiom] [the best solution for sth.] nicht der Weisheit letzter Schluss in Sachen etw.Nom. sein [Redewendung]
all {adj} {pron}jeder
482
all {adj}jeglicher [nachdrücklich für "jeder"]
15
all {adj}jegliches [nachdrücklich für "jedes"]
5
all {adj}jegliche [nachdrücklich für "jede"]
20
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!