Werbung
 Übersetzung für 'appear simultaneously' von Englisch nach Deutsch
to appear simultaneouslygleichzeitig erscheinen
Teiltreffer
simultaneously {adv}nebeneinander [zeitlich]
34
simultaneously {adv}zur gleichen Zeit
simultaneously {adv}simultan
191
simultaneously {adv}parallel [gleichzeitig]
simultaneously {adv}gleichzeitig
2050
simultaneously {adv}zeitgleich
589
admin.
simultaneously {adv}
unter einem [österr.] [Amtssprache]
RadioTV
to broadcast simultaneously
gleichzeitig senden [Radio, TV]
mus.
to sound simultaneously
gleichzeitig erklingen
to carry out simultaneouslygleichzeitig tun
to hold two offices simultaneouslyzwei Ämter gleichzeitig ausüben
ungeprüft
artF
Birth and Simultaneously Damnation of the Sphere [Lubo Kristek]
Geburt und zugleich Verdammung der Kugel
quote
Hope. It is the quintessential human delusion, simultaneously the source of your greatest strength and your greatest weakness. [Matrix Reloaded]
Hoffnung. Sie ist die wesentlichste menschliche Illusion, die beides ist, sowohl Quelle eurer größten Stärken, als auch eurer größten Schwächen.
to appearaufkreuzen [ugs.]
421
to appearsich ergeben
to appearwirken [erscheinen]
1123
to appearaufscheinen
442
to appearsichtbar werden
to appearsich herausstellen
to appearsich manifestieren
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • , As they remain long on the plant, all hues can appear simultaneously.
  • Audible thoughts, also called thought sonorisation, The first kind of audible thought, the voice and the thought appear simultaneously, was named by German psychiatrist August Cramer as Gedankenlautwerden, a German word stands for "thoughts become aloud".
  • When they surface, the tips of the snout, melon and dorsal fins appear simultaneously, the tail rarely showing before diving.
  • These cards appear simultaneously at Precrime and the army headquarters to prevent systemic corruption.
  • ] appear simultaneously in all three equations.

  • Thiruvappana and Vellattam do not appear simultaneously in the padi as in many other Sree Muthappan centres.
  • those that appear simultaneously and in-phase on both inputs.
  • Thiruvappana and Vellattam appear simultaneously on ulsavam season.
  • In 2013 Andre had five books from "The Sullivans™" series appear simultaneously on "The New York Times" and "USA Today" bestseller lists.
  • An experimental multi-window mode is also available as a hidden feature, where multiple apps can appear simultaneously on the screen in overlapping windows.

  • These movement-animated rings are set in disorder and appear simultaneously onscreen.
  • He and Lessley went to work on seeing how many Keatons could appear simultaneously using multiple exposure.
  • The nymphs attempt to distract Arjuna, accompanied by musicians and making the best features of all six seasons appear simultaneously.
  • In medieval paintings, multiple sequential scenes of the same story (usually a Biblical one) appear simultaneously in the same painting.
  • It is known that his first "bijin-ga" series and a series of pentaptychs of urban scenes of Edo, appear simultaneously in 1809.

  • A deeper understanding of the physical meaning and generalization of the renormalization process, which goes beyond the dilation group of conventional "renormalizable" theories, considers methods where widely different scales of lengths appear simultaneously.
  • When the three subjects appear simultaneously, they never do so in the same combination of voices twice; this therefore is a permutation fugue, possibly inspired by Johann Adam Reincken's works.
  • I entrust to Schuberth's own judgement; as to whether the piano version or the score appears first, makes no difference to me; the only important thing is that both pieces should appear simultaneously, the "Night Procession" as No.1 and the Mephisto Waltz as No.2.
  • However, as early as 1900 Georges Méliès used seven-fold exposure in "L'homme-orchestre/The One-man Band"; and in the 1921 film "The Playhouse", Buster Keaton used multiple exposures to appear simultaneously as nine different actors on a stage, perfectly synchronizing all nine performances.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!