Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'arc' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an arc | arcs
VERB   to arc | arced / arcked | arced / arcked
arcing / arcking | arcs
SYNO arc | bow | discharge | ...
to arckurven [Ball, Rakete etc.]
314
Substantive
math.
arc
Bogen {m}
695
electr.
arc
Lichtbogen {m}
157
math.
arc
Kreisbogen {m}
126
math.
arc [segment of a circle]
Kreissegment {n}
39
math.
arc
Arkus {m}
7
2 Wörter: Andere
math.
arc-connected {adj}
bogenweise zusammenhängend
arc-shaped {adj}bogenförmig
2 Wörter: Verben
electr.phys.
to air-arc
abbrennen [mit Elektrode]
to arc up [Aus.] [coll.]sich aufregen
2 Wörter: Substantive
filmlit.
(story) arc
Handlungs­bogen {m}
electr.
AC arc
Wechselstrombogen {m}
electr.
arc chute
Löschkammer {f} [Lichtbogenlöschkammer]
electr.
arc chute [IEC 60050]
Lichtbogenkammer {f} [IEC 60050]
math.
arc connectivity
Bogenzusammenhang {m}
electr.
arc control
Lichtbogenregelung {f}
electr.
arc control
Lichtbogensteuerung {f}
math.
arc cosecant <arccsc, acsc>
Arkuskosekans {m} <arccsc, acsc>
math.
arc cosecant <arccsc, acsc>
Arcuscosekans {m} <arccsc, acsc>
math.
arc cosine <arccos, acos, cos^-1>
Arcuscosinus {m} <arccos, acos, cos^-1>
math.
arc cosine <arccos, acos>
Arkuskosinus {m} <arccos, acos>
math.
arc cotangent <arccot, acot >
Arcuscotangens {m} <arccot, acot>
math.
arc cotangent <arccot, acot>
Arkuskotangens {m} <arccot, acot>
arc cuttingLichtbogenschneiden {n}
electr.
arc discharge
Bogenentladung {f}
arc elasticityBogenelastizität {f}
arc erosionAbtragung {f} [elektrische]
med.
arc eye [photokeratitis]
Verblitzung {f} [Photokeratitis]
electr.
arc flash
Lichtbogen {m}
arc flowKantenfluss {m}
math.
arc function
Arkusfunktion {f}
electr.tech.
arc generator
Lichtbogengenerator {m}
electr.
arc horn [sometimes also arcing horn]
Lichtbogenhorn {n}
arc ignitionLichtbogenzündung {f}
arc informationLinieninformation {f}
electr.
arc lamp
Bogenlampe {f}
math.
arc length
Bogenlänge {f}
electr.
arc light
Bogenlicht {n}
math.
arc minute
Bogenminute {f}
phys.
arc oscillation
Lichtbogenschwingung {f}
electr.
arc quenching
Lichtbogenlöschung {f}
math.
arc secant <arcsec, asec>
Arkussekans {m} <arcsec, asec>
math.
arc secant <arcsec, asec>
Arcussekans {m} <arcsec, asec>
math.
arc second
Bogensekunde {f}
filmphoto.tech.
arc shot
Rundfahrt {f} [Kamera]
filmphoto.tech.
arc shot
Kreisfahrt {f} [Kamera]
math.
arc sine <arcsin, asin>
Arcussinus {m} <arcsin, asin>
math.
arc sine <arcsin, asin>
Arkussinus {m} <arcsin, asin>
phys.
arc spectrum
Bogenspektrum {n}
engin.
arc strike
Zündstelle {f}
arc suppressionLichtbogenunterdrückung {f}
arc tangentinverse Tangente {f}
math.
arc tangent <arctan, atan>
Arcustangens {m} <arctan, atan>
math.
arc tangent <arctan, atan>
Arkustangens {m} <arctan, atan>
tech.
arc weld
Bogenschweißen {n}
arc welder [device]Lichtbogenschweißgerät {n}
arc weldingLichtbogenschweißen {n}
arc weldingLichtbogenschweißung {f}
archi.
arc-boutant [flying buttress]
(einfacher) Strebebogen {m}
electr.
arc-light
Bogenlicht {n}
electr.
arc-over
Lichtbogenüberschlag {m}
tech.
argon arc
Argonbogen {m}
geogr.
Banda Arc
Bandabogen {m}
electr.
break arc
Abreißlichtbogen {m}
electr.
carbon arc
Kohle-Lichtbogen {m}
chem.
carbon arc
Kohlebogen {m}
geogr.
Carpathian arc
Karpatenbogen {m}
circular arcKreisbogen {m}
archi.
circular arc
Rundbogen {m}
meteo.
circumzenithal arc <CZA>
Zirkumzenitalbogen {m}
sports
corner arc
Viertelkreis {m} [Fußball]
sports
corner arc [soccer field]
Eckkreis {m} [Viertelkreis, Fußballfeld]
sports
corner arc [soccer field]
Eckraum {m} [Viertelkreis bei jeder Eckfahne; Fußball]
astron.
diurnal arc
Tagbogen {m}
astron.
diurnal arc
Tagesbogen {m} [seltener für: Tagbogen]
downward arcAbwärtsbogen {m}
electr.
electric arc
Lichtbogen {m}
geogr.
Gibraltar Arc
Gibraltar-Bogen {m}
meteo.
heliac arc
Sonnenbogen {m}
geogr.
island arc
Inselbogen {m}
geogr.
Lufilian Arc
Lufilian-Bogen {m}
geogr.
Lufilian Arc
Lufilian-Gürtel {m}
lit.
narrative arc
Erzählbogen {m}
parabolic arcParabelbogen {m}
anat.
reflex arc
Reflexbogen {m}
math.
simple arc
Jordanbogen {m}
spiral arcSpiralbogen {m}
RadioTV
story arc
Erzählbogen {m}
geogr.geol.
Sunda arc [also: Sunda Arc]
Sundabogen {m}
meteo.
tangent arc
Berührungs­bogen {m}
geol.
volcanic arc
Vulkanbogen {m}
tech.
welding arc
Schweißlichtbogen {m}
3 Wörter: Andere
electr.
arc-fault-safe {adj}
störlichtbogenfußpunktfrei
3 Wörter: Verben
to trace an arceinen Bogen spannen
3 Wörter: Substantive
med.
(painful) arc syndrome [supraspinatus tendinitis of the shoulder]
Impingementsyndrom {n} der Schulter
publ.
advance reading copy <ARC>
Vorabdruck {m}
publ.
advance reading copy <ARC>
Vorabkopie {f}
publ.
advance reading copy <ARC>
Vorauskopie {f}
publ.
advance reading copy <ARC>
Probeexemplar {n}
publ.
advance reading copy <ARC>
Vorausexemplar {n}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'arc' von Englisch nach Deutsch

to arc
kurven [Ball, Rakete etc.]

arc
Bogen {m}math.

Lichtbogen {m}electr.

Kreisbogen {m}math.

Arkus {m}math.
Werbung
arc [segment of a circle]
Kreissegment {n}math.

arc-connected {adj}
bogenweise zusammenhängendmath.
arc-shaped {adj}
bogenförmig

to air-arc
abbrennen [mit Elektrode]electr.phys.
to arc up [Aus.] [coll.]
sich aufregen

(story) arc
Handlungs­bogen {m}filmlit.
AC arc
Wechselstrombogen {m}electr.
arc chute
Löschkammer {f} [Lichtbogenlöschkammer]electr.
arc chute [IEC 60050]
Lichtbogenkammer {f} [IEC 60050]electr.
arc connectivity
Bogenzusammenhang {m}math.
arc control
Lichtbogenregelung {f}electr.

Lichtbogensteuerung {f}electr.
arc cosecant <arccsc, acsc>
Arkuskosekans {m} <arccsc, acsc>math.

Arcuscosekans {m} <arccsc, acsc>math.
arc cosine <arccos, acos, cos^-1>
Arcuscosinus {m} <arccos, acos, cos^-1>math.
arc cosine <arccos, acos>
Arkuskosinus {m} <arccos, acos>math.
arc cotangent <arccot, acot >
Arcuscotangens {m} <arccot, acot>math.
arc cotangent <arccot, acot>
Arkuskotangens {m} <arccot, acot>math.
arc cutting
Lichtbogenschneiden {n}
arc discharge
Bogenentladung {f}electr.
arc elasticity
Bogenelastizität {f}
arc erosion
Abtragung {f} [elektrische]
arc eye [photokeratitis]
Verblitzung {f} [Photokeratitis]med.
arc flash
Lichtbogen {m}electr.
arc flow
Kantenfluss {m}
arc function
Arkusfunktion {f}math.
arc generator
Lichtbogengenerator {m}electr.tech.
arc horn [sometimes also arcing horn]
Lichtbogenhorn {n}electr.
arc ignition
Lichtbogenzündung {f}
arc information
Linieninformation {f}
arc lamp
Bogenlampe {f}electr.
arc length
Bogenlänge {f}math.
arc light
Bogenlicht {n}electr.
arc minute
Bogenminute {f}math.
arc oscillation
Lichtbogenschwingung {f}phys.
arc quenching
Lichtbogenlöschung {f}electr.
arc secant <arcsec, asec>
Arkussekans {m} <arcsec, asec>math.

Arcussekans {m} <arcsec, asec>math.
arc second
Bogensekunde {f}math.
arc shot
Rundfahrt {f} [Kamera]filmphoto.tech.

Kreisfahrt {f} [Kamera]filmphoto.tech.
arc sine <arcsin, asin>
Arcussinus {m} <arcsin, asin>math.

Arkussinus {m} <arcsin, asin>math.
arc spectrum
Bogenspektrum {n}phys.
arc strike
Zündstelle {f}engin.
arc suppression
Lichtbogenunterdrückung {f}
arc tangent
inverse Tangente {f}
arc tangent <arctan, atan>
Arcustangens {m} <arctan, atan>math.

Arkustangens {m} <arctan, atan>math.
arc weld
Bogenschweißen {n}tech.
arc welder [device]
Lichtbogenschweißgerät {n}
arc welding
Lichtbogenschweißen {n}

Lichtbogenschweißung {f}
arc-boutant [flying buttress]
(einfacher) Strebebogen {m}archi.
arc-light
Bogenlicht {n}electr.
arc-over
Lichtbogenüberschlag {m}electr.
argon arc
Argonbogen {m}tech.
Banda Arc
Bandabogen {m}geogr.
break arc
Abreißlichtbogen {m}electr.
carbon arc
Kohle-Lichtbogen {m}electr.

Kohlebogen {m}chem.
Carpathian arc
Karpatenbogen {m}geogr.
circular arc
Kreisbogen {m}

Rundbogen {m}archi.
circumzenithal arc <CZA>
Zirkumzenitalbogen {m}meteo.
corner arc
Viertelkreis {m} [Fußball]sports
corner arc [soccer field]
Eckkreis {m} [Viertelkreis, Fußballfeld]sports

Eckraum {m} [Viertelkreis bei jeder Eckfahne; Fußball]sports
diurnal arc
Tagbogen {m}astron.

Tagesbogen {m} [seltener für: Tagbogen]astron.
downward arc
Abwärtsbogen {m}
electric arc
Lichtbogen {m}electr.
Gibraltar Arc
Gibraltar-Bogen {m}geogr.
heliac arc
Sonnenbogen {m}meteo.
island arc
Inselbogen {m}geogr.
Lufilian Arc
Lufilian-Bogen {m}geogr.

Lufilian-Gürtel {m}geogr.
narrative arc
Erzählbogen {m}lit.
parabolic arc
Parabelbogen {m}
reflex arc
Reflexbogen {m}anat.
simple arc
Jordanbogen {m}math.
spiral arc
Spiralbogen {m}
story arc
Erzählbogen {m}RadioTV
Sunda arc [also: Sunda Arc]
Sundabogen {m}geogr.geol.
tangent arc
Berührungs­bogen {m}meteo.
volcanic arc
Vulkanbogen {m}geol.
welding arc
Schweißlichtbogen {m}tech.

arc-fault-safe {adj}
störlichtbogenfußpunktfreielectr.

to trace an arc
einen Bogen spannen

(painful) arc syndrome [supraspinatus tendinitis of the shoulder]
Impingementsyndrom {n} der Schultermed.
advance reading copy <ARC>
Vorabdruck {m}publ.

Vorabkopie {f}publ.

Vorauskopie {f}publ.

Probeexemplar {n}publ.

Vorausexemplar {n}publ.
  • Jeanne d'Arc {f} = Joan of Arc
  • Arc de Triomphe {m} = Arc de Triomphe
  • Bois-d'Arc-Formation {f} = Bois d'Arc Formation [Oklahoma]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The Sakhalin Island Arc (Russian Сахалинские острова, Sakhalin Са̄халінскые острава) is an ancient volcanic arc dating from the Early Miocene.
  • in the Ordovician to Silurian, the arc collided with the back arc, ending the Benambran Cycle.
  • Shielded metal arc welding (SMAW), also known as manual metal arc welding (MMA or MMAW), flux shielded arc welding there was little development in electrical welding until Auguste de Méritens developed a carbon arc torch that was patented in 1881.
  • Gao Village Arc an arc featured within Wu Cheng'en's "Journey to the West".
  • The Hidaka Mountains formed in the late Quaternary as part of the outer arc of the western end of the Kuril Island Arc.

  • Air circuit breakers may use compressed air (puff) or the magnetic force of the arc itself to elongate the arc.
  • This area of the Kermadec Arc - Havre Trough is a relatively young oceanic arc-back-arc system as it became active in the Quaternary.
  • Other UV sources with more continuous emission spectra include xenon arc lamps (commonly used as sunlight simulators), deuterium arc lamps, mercury-xenon arc lamps, and metal-halide arc lamps.
  • The original timeline for the Gall Force series consist of four story arcs: "First Story Arc", "Rhea Arc", "Earth Chapter Arc" and "New Era Arc".
  • Some Neoproterozoic clastic metasedimentary rocks in the Central Eastern Desert of Egypt (CED) derived from bimodal volcanic sources appear to have been deposited in arc-related basins, including interarc or back-arc basins, intra-arc basins, and retro-arc basin of active continental margin.

  • Furthermore, several consistencies about the best form of arc consistency have been proposed: Full Directional Arc consistency (FDAC), Existential Directional Arc consistency (EDAC), Virtual Arc consistency (VAC) and Optimal Soft Arc consistency (OSAC).
  • The arc caused during the contact break (break arc) is similar to arc welding, as the break arc is typically more energetic and more destructive.
  • Arc blow is the, usually unwanted, deflection of the arc during arc welding.
  • was a Russian inventor who in 1888 introduced arc welding with consumable metal electrodes, or shielded metal arc welding, the second historical arc welding method after carbon arc welding invented earlier by Nikolay Benardos.
  • These arcs have the property that every arc based at [...] , except for the critical arc, maps diffeomorphically to an arc based [...] , and the critical arc covers every arc based at [...] once, except for a single arc, which it covers twice.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!