Werbung
 Übersetzung für 'ardent desire' von Englisch nach Deutsch
ardent desireheißes Verlangen {n}
ardent desirebrennendes Verlangen {n} [geh.]
Teiltreffer
ardent {adj}brennend
47
ardent {adj}inständig
94
ardent {adj}glühend
224
ardent {adj}sehnlich [nur attr.]
48
ardent {adj}stürmisch [Liebhaber]
58
ardent {adj}feurig
496
ardent {adj}leidenschaftlich
2151
ardent {adj}inbrünstig [geh.]
75
ardent {adj}begeistert
910
ardent {adj}heiß
24
ardent wishheißer Wunsch {m}
ardent friendshipleidenschaftliche Freundschaft {f}
ardent supporterleidenschaftlicher Unterstützer {m}
ardent admirerglühender Verehrer {m}
ardent patriotglühender Patriot {m}
ardent loveglühende Liebe {f}
ardent longingheißes Verlangen {n}
ardent sunbrennende Sonne {f}
ardent worshipperglühender Verehrer {m}
ardent longingbrennendes Verlangen {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The Pope expresses his ardent desire for unity of all Eastern Christians with the Western church and comforts those who suffer in jail or unknown locations for their faith and faithfulness to the Holy See.
  • The Pope expresses his ardent desire for unity of all Eastern Christians with the Western church and comforts those who suffer in jail or unknown locations for their faith and faithfulness to the Holy See.
  • He had an ardent desire to serve "Swamiji" at his home, but he could not afford it.
  • Clare has expressed an ardent desire to dine with Francis.
  • Desiderius is a Latin given name, related to "desiderium" - which can be translated as "ardent desire" or "the longed-for".

  • The future Irish Republic was enthusiastically saluted by Kilmaine that night, and every confidence (though merry) expressed in the accomplishment of his most ardent desire for the magnificent emancipation of Ireland.
  • Love for Souls is expressed in an ardent desire to spread Christ's kingdom in this world and an ardent charity for one's neighbour.
  • Desiderium is defined as an ardent desire or longing, especially a feeling of loss or grief for something lost.
  • In her childhood she delighted in spiritual reading and reflection on the Gospel and harbored an ardent desire to become a nun later in life.
  • He left home in 1745, apparently because his father had thwarted his ardent desire to join the Jacobite rebels.

  • Love for Souls is defined in the Legion as an ardent desire to spread Christ's kingdom in this world.
  • But for some reason he dropped that plan and returned to Kathmandu with an ardent desire for freedom from the Rana regime.
  • She stands first in the Matriculation Examination and has an ardent desire for studying in college in order to become a doctor.
  • The young girl, moved by the ardent desire to learn, did not disappoint her teacher's expectations and made remarkable progress in her language studies.
  • The identity of the Semnani people is deeply intertwined with their language. The ardent desire to preserve their unique identity manifests throughout Semnani poetry.

  • The filmmaker Leni Riefenstahl, in her 1987 memoir, wrote that Harlan had told her of Goebbels's insistence that he direct the film and of his ardent desire to avoid involvement in the project.
  • Its purity, mathematics and elaborate intricacies fascinated him and gave him an ardent desire to learn more.
  • The OED definition of "cupidity" is "Ardent desire, inordinate longing or lust; covetousness", placing the weight firmly on the lecherous side of the reference of this word, which came into English from Latin, and perhaps through French.
  • The root [...] has a primary meaning of 'eager and ardent desire', used both in the sense 'good, kind' and 'shame, contempt'.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!