Übersetzung für 'armor plate' von Englisch nach Deutsch

to armor plate sth. [Am.]

etw. panzernarmour

---

armor plate [Am.]

Panzerplatte {f}tech.

Werbung

plate armor [Am.]

Plattenpanzer {m}armour

Plattenharnisch {m}armour

Plattenrüstung {f}armour

---

octadic wave plate <λ/8 plate>

Lambda-Achtel-Plättchen {n} <λ/8-Plättchen>opticsphys.

quarter-wave plate <λ/4 plate>

Lambda-Viertel-Plättchen {n} <λ/4-Plättchen>opticsphys.

half-wave plate <λ/2 plate>

Lambda-Halbe-Plättchen {n} <λ/2-Plättchen>opticsphys.

doppelbrechendes Phasenplättchen {n} <λ/2-Plättchen>opticsphys.

identification plate <ID plate>

Kennschild {n} [aus hartem Material]

plate / plate-shaped cathode

Flächenkathode {f}tech.

armor [Am.]

Panzer {m}armour

Rüstung {f}armour

Harnisch {m}armour

Armierung {f}

Panzerung {f}armour

Bewehrung {f}electr.tech.

muscular armor

Muskelpanzer {m} [Wilhelm Reich]psych.spec.

to armor [Am.]

panzern

armor-like {adj} [Am.]

rüstungs­artigarmour

armor strength [resistance]

Panzerstärke {f} [Widerstandsfähigkeit einer Panzerung]mil.

body armor [Am.]

Körperpanzerung {f}mil.

hoplite armor [Am.]

Hoplitenrüstung {f}armour

armor-clad {adj} [Am.]

gepanzertarmour

leather armor [Am.]

Lederrüstung {f}armour

• It became Krupp-Panzer and manufactured armor plate and ships' turrets.
• "Redoutable" nonetheless had wrought iron armor plate, and part of her exterior hull was iron rather than steel.
• of steel armor plate.
• During World War I and World War II, Bethlehem Steel was a major supplier of armor plate and ordnance to the U.S.
• Throughout the 1880s and 1890s, for example, Carnegie allowed his steel works to fill large orders of armor plate for the building of an enlarged and modernized United States Navy, but he opposed American overseas expansion.

• The San Marcos, Texas, chapter of the Commemorative Air Force has in its museum the armor plate from the pilot seat of the B-25 Doolittle flew in the raid.
• The company became a major supplier of armor plate and ordnance products during World War I and World War II.
• Monolithic plates also have limited multi hit capacity as a result of their large impact fracture zone These are the motivations for new types of armor plate.
• The cockpits of PT boats were protected by armor plate against small arms fire and splinters.
• The superstructure was lightly armored, with 10 mm armor plate (enough to stop small arms fire) left open at the top and rear.

• The basic missile, the M222 missile, weighs 11.5 kilograms and is 744mm long in a 1154mm long launch tube. The fairly basic warhead can penetrate 330 mm of armor plate.
• 50 cal machine guns had some ceramic armor shielding and the Coxswain's flat had some quarter-inch thick steel armor plate, the boats were designed to rely on rapid acceleration, maneuverability, and speed to get out of tight situations.
• IBA was designed in the late 1990s as a replacement for the PASGT vest and the essentially-improvised ISAPO supplemental armor plate carrier, a combination widely criticized by US troops for its immense weight.
• Daniels believed in government ownership of armor-plate factories, and of telephones and telegraphs.
• Three kinds of steel were used in shipbuilding: mild steel for bulkheads, a mixture of mild steel and high tensile steel for the hull, and special treatment steel for armor plate.

• During this time, armor plate sloped at [...] ° was fitted in the area of damage to her hull.
• of armor plate, and the rest of the hull with [...] armor plate.