Übersetzung für 'as a kid' von Englisch nach Deutsch

as a kid {adv} [coll.]

als Kind

---

(little) squirt (of a kid) [coll.]

Dreikäsehoch {m} [ugs.] [kleiner Junge]

Werbung

Diary of a Wimpy Kid [Jeff Kinney]

Gregs Tagebuchcomicsfilmlit.

to feel like a kid in the candy store [Am.] [idiom]

sich^Akk. wie ein Kind im Süßwarenladen fühlen [Redewendung]

Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk. [Exod 23:19 and 34:26, Deut 14:21; KJV]

Du sollst das Böcklein nicht kochen in seiner Mutter Milch / in der Milch seiner Mutter. [2. Mose 23,19 und 34,26, 5. Mose 14:21; Luther 1545]bibl.quote

as a present {adv}

als Geschenk

as a gift {adv}

als Geschenk

as a whole {adv}

insgesamt [als Ganzes]

as a guide {adv}

als Richtlinie

as a hostage {adv}

als Geisel

as a prize {adv}

als Gewinn [als Preis]

As a result, ...

Dies führte dazu, dass ...

as a joke {adv}

als Scherz

as a sideline {adv}

nebenbei

as a result {adv}

damit [daher]

im Resultat

as a hint {adv}

als Hinweis

as a guest {adv}

als Gast

as a token {adv}

als Zeichen

as a group {adv}

als Gruppe

as a hobby {adv}

als Hobby

• Magic Johnson recalled as a kid being brushed off after asking him for an autograph.
• Keaton said she produced her 1987 documentary "Heaven" because "I was always pretty religious as a kid ...
• He said to be a fan of the film: "As a kid, I remember loving Jack Arnold's original version of this film.
• It also talks about his time as a kid making guitars as a hobby and his time at the Disney Company.
• Spectreman is shown in the graphic novel "The Arab of the Future" by Riad Sattouf, as a Japanese TV show that the protagonist, as a kid, watches in Libya.

• In Kenneth Lonergan's play "This Is Our Youth", Warren Straub is a 19-year-old from the Upper West Side who reminisces of playing with the Matt Mason line from Mattel as a kid.
• Seeing a resemblance, Russ compares memories and birthmarks and realizes Rusty is actually himself as a kid.
• He came through the ranks at Stoke as a kid and that will mean a lot to him.
• I always thought as a kid working at Radio 1 would be the most fun and the best place for any presenter to work and I still think that's true."
• Ryder has stated that her natural hair color is brown, but she was "really blonde as a kid", and when she was 11 or 12 she started dying her blonde hair blue and purple.

• In Harley Quinn's series, Killer Croc joined the Penguin's plans to take over New York, but went off on his own to take Coney Island, revealing that he was on display there in a freak show as a kid driving out the other villains.
• For example, the court show's title sequence music video throughout the early seasons of the program consisted of a brief dedication to Mathis's life story, Mathis narrating with the lines: "I was raised in the streets, arrested several times as a kid.
• As a kid, he went to get a job as a ball boy for the Davis Cup, but was turned down because the organizers thought he was too clumsy.
• He reveals that he killed Billy as a kid by throwing rocks at him until he fell out of a tree.
• ] As a kid, he often played the drums so loud in his parents big Kelburn house in Wellington, that the neighbours sometimes complained.

• He loved hockey as a kid so much that he would build fires around the well to free up the frozen pump, then he would carry the pail of water to his little rink.
• An example of this would be an experience such as a close family member dying or the Christmas that you got the exact toy you wanted as a kid.
• "Not the youngest kids obviously, I think what we've done is probably a bit intense for them but I certainly didn't want to exclude the sort of ten to 12-year olds, because as a kid I would have loved to have seen a movie like this."
• Yuichi eventually makes important promises to the five main girls while at the same time fulfilling past promises he had made with four of them when he used to visit the city as a kid.
• Barrymore's godmothers are actress Sophia Loren and Lee Strasberg's widow, Anna Strasberg; Barrymore described her relationship with the latter as one that "would become so important to me as a kid because she was so kind and nurturing."