Werbung
 Übersetzung für 'as right as a trivet' von Englisch nach Deutsch
as right as a trivet {adv} [idiom]in schönster Ordnung [ugs.] [Redewendung]
Teiltreffer
as right as a rivet {adv} [idiom]in schönster Ordnung [ugs.] [Redewendung]
relig.
licence / right to teach as a Roman Catholic or Lutheran theologian [Br.]
kirchliche Lehrbefugnis {f}
as of right {adv}von Rechts wegen
as is right and proper {adv}korrekterweise
as is right and properwie es sich gehört
as right as rain {adj} [idiom]pudelwohl [ugs.]
to be (as) right as rain [idiom]sichAkk. pudelwohl fühlen [ugs.]
right as rain {adj} [coll.] [in good order] [postpos.]in Ordnung [nachgestellt]
right as rain {adj} [coll.] [in good health] [postpos.] [idiom]auf dem Damm [ugs.] [nachgestellt] [Redewendung]
idiom
as right as ninepence {adj} {adv} [Br.] [coll.] [fit and well]
quicklebendig
proverb
It's all right as long as the money is right!
Hauptsache, die Kohle stimmt! [ugs.]
proverb
It's all right as long as the money is right!
Hauptsache, die Kohlen stimmen! [ugs.]
as a consequence {adv}somit
jobs
as a sideline {adv}
nebenberuflich
as a preventive {adv}zur Vorbeugung
as a trial {adv}zur Probe
as a punishment {adv}zur Strafe
as a suggestion {adv}als Anregung [als Vorschlag]
med.
as a doctor {adv}
als Arzt
as a bargainals eine Gelegenheit
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!