Werbung
 Übersetzung für 'aulic' von Englisch nach Deutsch
ADJ   aulic | more aulic | most aulic
NOUN   aulic | aulics
aulic {adj} [rare] [courtly, of a royal court]Hof- [höfisch]
16
hist.
Aulic Council
Reichshofrat {m} [Körperschaft]
Aulic Councillor [Br.]Reichshofrat {m} [Person]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In 1766 Klotz was appointed aulic counsellor ("Hofrat") by the king, after he had refused a call to Warsaw.
  • All matters relating to the Imperial Knights' legal status as immediate vassals of the Emperor (house laws, debt, etc.) were managed by the Imperial Aulic Council.
  • Aulic titulature is a term, derived from the Greek "aulè" and Latin aula (in the meaning "palace") for hierarchic systems of titles specifically in use for court protocol.
  • The eponymous square, former site of a bastion of the historic city fortification, was named after the Prussian aulic court and prison.
  • Ferdinand Bonaventura was a Knight of the Golden Fleece, State conference minister, Supreme judicial president and from January 1751 President of the Aulic Council.

  • The International Roman Law Moot Court is the model for Moot Courts on historical law such as the "Ius Commune MC - The Imperial Aulic Council" and the "Historical Jewish Law MC - The Rabbinic Tribunal of Prague".
  • He arrived at the Ptolemaic court in Alexandria, Egypt and received the aulic rank of "philos" ("friend") of the sibling monarchs Ptolemy II and Arsinoë II, rising to high offices and dignities.
  • From 1581 onwards he was professor and judge at the aulic court of justice in Wittenberg.
  • In all of its business, it suffered from the competition of the Aulic Council, and after the 16th century, it devoted itself exclusively to judicial work.
  • In 1748, he was appointed 'Aulic Councillor of the Empire' ("Reichshofrat") and became chamberlain ("Kammerherr") of Archduke Joseph, the eldest son of Empress Maria Theresa.

  • Pierre le Baud held several ecclesiastical and aulic offices at the court of Brittany.
  • Charles V, Holy Roman Emperor then named Sfondrati to the Aulic Council.
  • Imperial debit commissions were regulated by the Aulic Regulations.
  • He was Imperial Archchamberlain and chairman of the Aulic Council.
  • In 1622, the Aulic Council decided to award the margraviate of Baden-Baden to Edward Fortunatus.

  • In 1746 he became a full professor of jurisprudence in Halle, and a royal Prussian privy aulic councillor.
  • In 1861 he was admitted to the Aulic Council before becoming, in 1865, Imperial Hofmeister.
  • He became a member of the Aulic Council and was promoted to full general upon retirement in 1803.
  • The notion cohort is to be taken not in the strict, military sense (primarily the constitutive unit of a Roman legion; circa battalion), but indicated a fairly large number; accordingly, friend is to be taken in a loose sense, rather as in "amicus curiae"; compare the Hellenistic aulic title "philos [...]".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!