Übersetzung für 'bailed' von Englisch nach Deutsch

bailed {adj} {past-p}

gebürgtlaw

sb. bailed

jd. rettete

• In 2011, the property was headed to a foreclosure auction. A private equity firm bailed out the developers.
• Than some chaps are bailed out.
• The crew had bailed out before the crash as the plane had been seriously damaged by a German fighter aircraft on its return from Germany.
• Eventually Ellison is bailed out and a Grand Jury ultimately dismisses all charges.
• In 2005, he was arrested and bailed following an incident in Wapping.

• Sulak was arrested on 6 November 2009 for lèse majesté. He was bailed out shortly thereafter.
• Alfred is bailed out of his disorderly conduct charge by Darius (Lakeith Stanfield), but Earn is unable to get bailed as his name is not even in the system database.
• In Romania, the Vienna Initiative through the European Bank Coordination Initiative secured private sector involvement with the International Monetary Fund and the EU program to keep commercial banks bailed in rather than bailed out.
• He was bailed until late September. On 23 August he was again arrested, on suspicion of threatening to kill and witness intimidation, and was bailed without charge two days later.
• In November 1981, banks were bailed out by the government after they had taken excessive risks: the large Banco de Talca and Banco Español Chile and the small Banco de Linares and Banco de Fomento de Valparaíso.

• He appeared at Bristol magistrates' court on 12 November and was bailed until 4 December when he appeared at Bristol Crown Court for an initial preliminary hearing.
• The GSEs were bailed out in October 2008.
• Sella's AIM-9 had downed Captain Georgy Syrkin, who successfully bailed out of his aircraft.
• While flying over Ciampino airfield, Guido Nardini bailed out of an airplane in trouble, and was killed by a malfunctioning parachute on 26 January 1928.
• In 2008, HBOS was forced into a merger and then bailed out by a multibillion-pound infusion of capital from the Treasury.

• The crew bailed out over Aldershot in England. One of the crew (the rear gunner who had not bailed out) died, and another two were wounded (including Shapir who suffered internal injuries and a broken leg).
• 17 Squadron, who bailed out. [...] The next day Mayer shot down two Spitfires.