Übersetzung für 'be well beaten' von Englisch nach Deutsch

to be well beaten

um Längen geschlagen werden [Redewendung]

---

(well) beaten {adj} {past-p}

abgeschlagen [besiegt]

Werbung

to be beaten down / back

niedergeknüppelt werden

This article cannot be beaten.

Dieser Artikel ist unschlagbar.

to be beaten at the wire [Am.] [Can.]

kurz vor dem Ziel geschlagen werden

to be beaten within an inch of one's life

fast totgeschlagen werdenidiom

to be well

(gut) bei Kräften sein

bei guter Gesundheit sein

gesund sein

to be well-off

wohlhabend sein

to be well stocked

über ein großes Lager verfügen

to be doing well

wohlauf sein

to be well known

bekannt sein

to be well versed

sich auskennen

to be well received

gut empfangen werden

to be well provided

gut eingedeckt sein

to be well reputed

gut bekannt sein

to be well-provided

gut ausgestattet sein

to be well dressed

gut gekleidet sein

to be well tolerated

gut verträglich seinpharm.

to be well-informed

sich^Akk. auskennen

• A late strike from Peter Bore gave a youth dominated Grimsby side the win against Lincoln City in the semi finals, only to see another youthful side get be well beaten, in the next round by Scunthorpe United.
• They played well away from home to gain draws in the first legs of both these matches, only to be well beaten at home in the second leg.
• He would be well beaten again when contesting the Amlin 1965 Grade 2 Chase in November 2009, although Monet's Garden rolled back the years in his final start at Ascot in the Ascot Chase of 2010- beating subsequent Ryanair and Melling Chase victor Alberta's Run by a length and a half.
• While many expected Antrim to be well beaten, Offaly were made to work for a win after extra-time.