Werbung
 Übersetzung für 'black-headed babbler' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a black-headed babbler | black-headed babblers
orn.T
black-headed babbler [Rhopocichla atriceps]
Kapuzentimalie {f}
orn.T
black-headed shrike babbler [Pteruthius rufiventer]
Rotbauch-Würgertimalie {f}
orn.T
black-headed shrike-babbler [Pteruthius rufiventer]
Rotbauch-Würgertimalie {f}
Teiltreffer
orn.T
black-headed saltator / black headed [Saltator atriceps]
Schwarzkappensaltator / Schwarzkappen-Saltator {m}
orn.T
red-headed tree-babbler / tree babbler [Malacopteron palawanense]
Palawanzweigtimalie {f}
orn.T
rufous-headed tit-babbler / tit babbler [Alcippe brunnea, syn.: Schoeniparus brunnea, S. brunneus]
Olivflankenalcippe {f}
orn.T
rufous-headed tit-babbler / tit babbler [Alcippe brunnea, syn.: Schoeniparus brunnea, S. brunneus]
Rotkopfalcippe {f} [auch: Rotkopf-Alcippe]
orn.T
black-capped jungle-babbler / jungle babbler [Pellorneum capistratum]
Schwarzkappen-Erdtimalie {f}
orn.T
ashy-headed ground-babbler / ground babbler [Malacocincla cinereiceps, syn.: Pellorneum cinereiceps, Trichastoma cinereiceps]
Graukopf-Maustimalie {f}
orn.T
black-necklaced scimitar-babbler / scimitar babbler [Pomatorhinus erythrocnemis, syn.: P. erythrogenys, Megapomatorhinus erythrogenys]
Drosselsäbler {m}
orn.T
brown-headed babbler [Malacopteron magnirostre]
Bartstreif-Zweigtimalie {f}
orn.T
white-headed babbler [Turdoides affinis]
Gelbschnabeldrossling {m}
orn.T
sooty-headed babbler [Malacopteron affine]
Schwarzscheitel-Zweigtimalie {f}
orn.T
ashy-headed jungle babbler [Malacocincla cinereiceps]
Graukopf-Maustimalie {f}
orn.T
slaty-headed scimitar-babbler [Pomatorhinus schisticeps]
Himalayasäbler {m}
orn.T
golden-headed (tree) babbler [Stachyris chrysaea]
Goldkopftimalie {f}
orn.T
brown-headed tree babbler [Malacopteron magnirostre]
Bartstreif-Zweigtimalie {f}
orn.T
lesser red-headed babbler [Malacopteron cinereum]
Rotstirn-Zweigtimalie {f}
orn.T
red-headed tree babbler [Stachyris ruficeps]
Rotkopftimalie {f}
orn.T
white-headed shrike-babbler [Gampsorhynchus rufulus]
Weißkopftimalie {f}
orn.T
slaty-headed scimitar babbler [Pomatorhinus schisticeps]
Himalayasäbler {m}
orn.T
ochraceous-headed scimitar-babbler [Pomatorhinus ochraceiceps]
Rotschnabelsäbler {m}
orn.T
white-headed jungle babbler [Turdoides striata / striatus]
Dschungeldrossling {m}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'black-headed babbler' von Englisch nach Deutsch

black-headed babbler [Rhopocichla atriceps]
Kapuzentimalie {f}orn.T
Werbung
black-headed shrike babbler [Pteruthius rufiventer]
Rotbauch-Würgertimalie {f}orn.T
black-headed shrike-babbler [Pteruthius rufiventer]
Rotbauch-Würgertimalie {f}orn.T

black-headed saltator / black headed [Saltator atriceps]
Schwarzkappensaltator / Schwarzkappen-Saltator {m}orn.T
red-headed tree-babbler / tree babbler [Malacopteron palawanense]
Palawanzweigtimalie {f}orn.T
rufous-headed tit-babbler / tit babbler [Alcippe brunnea, syn.: Schoeniparus brunnea, S. brunneus]
Olivflankenalcippe {f}orn.T

Rotkopfalcippe {f} [auch: Rotkopf-Alcippe]orn.T
black-capped jungle-babbler / jungle babbler [Pellorneum capistratum]
Schwarzkappen-Erdtimalie {f}orn.T
ashy-headed ground-babbler / ground babbler [Malacocincla cinereiceps, syn.: Pellorneum cinereiceps, Trichastoma cinereiceps]
Graukopf-Maustimalie {f}orn.T
black-necklaced scimitar-babbler / scimitar babbler [Pomatorhinus erythrocnemis, syn.: P. erythrogenys, Megapomatorhinus erythrogenys]
Drosselsäbler {m}orn.T
brown-headed babbler [Malacopteron magnirostre]
Bartstreif-Zweigtimalie {f}orn.T
white-headed babbler [Turdoides affinis]
Gelbschnabeldrossling {m}orn.T
sooty-headed babbler [Malacopteron affine]
Schwarzscheitel-Zweigtimalie {f}orn.T
ashy-headed jungle babbler [Malacocincla cinereiceps]
Graukopf-Maustimalie {f}orn.T
slaty-headed scimitar-babbler [Pomatorhinus schisticeps]
Himalayasäbler {m}orn.T
golden-headed (tree) babbler [Stachyris chrysaea]
Goldkopftimalie {f}orn.T
brown-headed tree babbler [Malacopteron magnirostre]
Bartstreif-Zweigtimalie {f}orn.T
lesser red-headed babbler [Malacopteron cinereum]
Rotstirn-Zweigtimalie {f}orn.T
red-headed tree babbler [Stachyris ruficeps]
Rotkopftimalie {f}orn.T
white-headed shrike-babbler [Gampsorhynchus rufulus]
Weißkopftimalie {f}orn.T
slaty-headed scimitar babbler [Pomatorhinus schisticeps]
Himalayasäbler {m}orn.T
ochraceous-headed scimitar-babbler [Pomatorhinus ochraceiceps]
Rotschnabelsäbler {m}orn.T
white-headed jungle babbler [Turdoides striata / striatus]
Dschungeldrossling {m}orn.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The black-headed shrike-babbler ("Pteruthius rufiventer") is a bird species traditionally placed with the Old World babblers in the family Timaliidae.
  • The yellow-bellied greenbul, Meve's (long-tailed) starling, black-backed puffback and tropical boubou can be seen, and southern pied babbler and Natal spurfowl (francolin) are very vocal as are orange-breasted and grey-headed bush-shrikes and grey-backed camaroptera (bleating warbler).
  • The grey-throated babbler was formally described in 1844 by the English zoologist Edward Blyth under the current binomial name "Stachyris nigriceps".
  • The Rwenzori hill babbler was described by the English zoologist Richard Bowdler Sharpe in 1902 and given the binomial name "Turdinus atriceps".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!