Übersetzung für 'bleat' von Englisch nach Deutsch

to bleat

blöken [Schaf, Kalb]

meckern [Ziege]zool.

mähen [blöken]zool.

Werbung

to bleat [coll.] [moan, wail]

jammern

to bleat [coll.]

sich beklagen

to bleat [coll.] [pej.] [of a person]

weinerlich reden

---

bleat [goat]

Gemecker {n} [auch fig.]

bleat

Bockstriller {m} [falsch ausgeführter Triller]mus.

---

to bleat out

hinausplärren

---

to bleat like a sheep

blöken wie ein Schaf

---

to blat / bleat like a goat

wie eine Ziege meckernidiom

• The male advertisement call is a single, short "bleat" consisting of 5–6 notes. The call interval is about 5–7 seconds. The dominant frequency is 4220–4960 Hz.
• The mating call sounds like a high-pitched, penetrating, nasal, sheep-like bleat.
• The most common calls used when hunting deer are grunt calls, bleat calls, and rattling antlers.
• Many people have criticized Zucker's singing, which has a pronounced "bleat" sound.
• The adult frog measures 28.6 to 31.1 mm long in snout-vent length. The male frog's advertisement call resembles a goat's bleat.

• Samuel Tickell recorded a Kol name from Singhbum of "Merom-derebet", merom being a goat and the call likened to a bleat.
• The toy can be configured to create other animal sounds such as the meowing of a cat, the sound of a bird, or the bleat of a sheep.
• Old folk names include "mire snipe", "horse gowk", "heather bleat", and the variant spelling "snite". See snipe for other aspects of the name.
• When in distress, the bongo emits a bleat. It uses a limited number of vocalisations, mostly grunts and snorts; females have a weak mooing contact-call for their young.
• According to the founding myth of Tabayin, when King Sithu I toured the land, the gods assumed the forms of goats and bleated as if they were thirsty.