dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a boat | boats | |
| VERB | to boat | boated | boated boating | boats | |
| SYNO | boat | gravy boat | gravy holder | ... |
⇄ Übersetzung für 'boat' von Englisch nach Deutsch
- to boat
- Boot fahren
in einem Boot fahren - to boat sb./sth. [transport]
- jdn./etw. mit einem Boot transportieren
- Werbung
- to boat sth. [place in a boat]
- etw.Akk. in ein Boot ladennaut.
- boat
- Boot {n}
Schiff {n}naut.
Kahn {m}
Fährschiff {n}naut.
Schiffchen {n}chem.
Substanzschiffchen {n}chem. - boat [steamboat]
- Dampfer {m}naut.
- boat [attr.] [e.g. bridge, building, cover, deck, engine, race, rental]
- Boots- [z. B. Steg, Bau, Plane, Deck, Motor, Rennen, Verleih]
- boat [short for: gravy boat, sauce boat]
- Sauciere {f}gastr.
- Boat ahoy!
- Schiff voraus!
- boat-shaped {adj}
- kahnförmig
bootsförmig - by boat {adv} [coll.] [by ship]
- mit dem Schiff
- to banana-boat [coll.]
- (mit dem) Bananenboot fahren
- to float sb.'s boat [fig.] [coll.]
- jds. Interesse erwecken [jdn. für etwas oder jemanden interessieren]
- to float sb.'s boat [idiom]
- jdm. eine Freude machen
- to swift-boat [Am.] [coll.] [pej.]
- [angreifen mit Schmutzkampagnen]
- (small) boat [mastless]
- Barke {f}
- accompanying boat
- Begleitboot {n}naut.
- aluminium boat [Br.]
- Aluminiumboot {n}naut.
Aluboot {n} [auch: Alu-Boot] [ugs.]naut. - aluminum boat [Am.]
- Aluminiumboot {n}naut.
Aluboot {n} [auch: Alu-Boot] [ugs.]naut. - ambulance boat
- Krankenboot {n}
- assault boat
- Sturmboot {n}mil.naut.
- banana boat
- Bananendampfer {m} [auch fig.]naut.
- banana boat [dessert]
- Bananenboot {n} [Dessert]gastr.
- banana boat [water sled]
- Banane {f} [ugs.] [Bananenboot]
Bananenboot {n} [Bootstyp]naut. - bark boat
- Rindenboot {n}
- boat accident
- Bootsunfall {m}naut.
Bootsunglück {n}naut. - boat bearer
- Navikular {m}relig.
- boat boy
- Navikular {m}relig.
- boat branding
- Bootsbranding {n}naut.sportsmarket.
- boat bridge
- Bootssteg {m}naut.
- boat builder
- Schiffsbauer {m}
- boat building
- Schiffsbau {m}
Bootsbau {m}ind.naut. - boat bunny
- Schiffshäschen {n}
- boat cabin
- Bootskajüte {f}naut.
- boat care
- Bootspflege {f}naut.
- boat cover
- Bootsplane {f}
- boat crew
- Bootsmannschaft {f}naut.
- boat dealer
- Bootshändler {m}comm.
- boat deck
- Bootsdeck {n}naut.
- boat dive [scuba diving from a boat]
- Bootstauchgang {m}sports
- boat drill
- Bootsübung {f}
Rettungsbootübung {f}naut. - boat engine
- Bootsmotor {m}
- boat equipment
- Bootszubehör {n}naut.
- boat excursion
- Bootsfahrt {f}
Schiffsrundfahrt {f}naut.travelTrVocab. - boat grave
- Bootsgrab {n}archaeo.
Schiffsgrab {n}archaeo. - boat graves
- Bootsgräber {pl}archaeo.
- boat harbour [Br.]
- Bootshafen {m}
- boat hire
- Bootsverleih {m}
Bootsvermietung {f} - boat hook
- Bootshaken {m}naut.
Enterhaken {m}naut. - boat house
- Bootshaus {n}naut.
- boat hull
- Bootskörper {m}naut.
- boat keeper [guard]
- Bootswächter {m}jobsnaut.
- boat lab [coll.]
- Schiffslabor {n}naut.
- boat launch
- Bootsrampe {f}naut.
- boat lift
- Bootslift {m}naut.tech.
- boat model
- Bootsmodell {n}naut.
- boat mooring
- Bootsliegeplatz {m}naut.
- boat neckline
- U-Boot-Ausschnitt {m}cloth.
- boat oars
- Ruder {pl}
Riemen {pl} - boat people
- Bootsleute {pl}
Bootsflüchtlinge {pl}
Boatpeople {pl}naut.sociol. - boat pit
- Bootsgrube {f}archaeo.
- boat race
- Wettrudern {n}
Bootsrennen {n} - boat racing
- Ruderwettkampf {m}sports
- boat ramp
- Sliprampe {f}naut.
Bootsrampe {f}naut. - boat rental
- Bootsverleih {m}
- boat ride
- Bootsfahrt {f}
- boat ride [in a rowing boat or punt]
- Kahnfahrt {f} [Fahrt in einem Ruder- oder Stakboot]
- boat service
- Bootsdienst {m}
- boat shed
- Bootshaus {n}naut.
- boat shoes
- Bootsschuhe {pl}cloth.
- boat show
- Bootsmesse {f}comm.naut.
Bootsausstellung {f}comm.naut. - boat size
- Bootsgröße {f}naut.
- boat slip
- Liegeplatz {m}naut.
Bootsplatz {m} [schweiz.]naut. - boat song
- Schifferlied {n}mus.
Barkarole {f} [Schifferlied]mus. - boat steerer
- Bootssteuermann {m}jobsnaut.
- boat supplies {pl}
- Bootszubehör {n}naut.
Suche in Kommentaren (112)
- Boat Trip = Boat Trip [Mort Nathan]
- Love Boat = The Love Boat
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- Commercial hydraulic boat trailers are used by marinas, boat yards, boat haulers, boat dealers and boat builders. Generally this type of trailer is not used for storage of the boat.
- A marina may include ground facilities such as parking lots for vehicles and boat trailers. Slipways (or boat ramps) transfer a trailered boat into the water.
- The rocks and marine reserve are acccesible by boat. There are several boat ramps, boating facilities and charter boat services in Eastern Bay of Plenty.
- It is possible to refer to the different hulls by the numbers of the flat panels that make up the boat.
- During the Boat Race period both the Men's Blue Boat and Goldie crews boat from King's College School's Boat House on the Putney embankment while the Women's Blue Boat and Blondie crews boat from Thames Rowing Club.
- As dragon boat paddling exploded in popularity, a fifth boat club was founded in the northeast corner of Lake Banook.
- Other renowned boat races are: Indira Gandhi Boat Race, Champakulam Moolam Boat Race, Aranmula Uthrattadi Vallamkali, Payippad Jalotsavam, kallada Boat Race and Kumarakom Boat Race.
- There are three nearby boat ramps: Corio Bay Boat Club, Grammar School Lagoon Boat Ramp and St Helens Boat Ramp.
- On November 15, 1896, the pilot-boat "Friend" ended her service as a pilot boat and was altered to be a pleasure boat.
- The design goals for the boat were an off-shore, blue water boat that could be legally ground-transported on a boat trailer.
- The men's boat is stored at the Corpus Christi College Boat Club boathouse, whereas the women's boat is racked in the Lady Margaret Hall Boat Club boathouse.
- Kambojika Putta Khemara Tarei (Khmer: កម្ពោជិកបុត្តាខេមរាតរី) is a dragon boat from Cambodia.
- In 2017, the race introduced the "Boat Buyback Prize", through which the race organizers would offer each boat that finished $10,000 to buy their boat, regardless of the boat's value.
- A well-boat can also refer to a mullet boat or skiff, a small (shallow) draft recreational fishing boat with an outboard motor in a well in the middle of boat.
- Bernard Lyman was the co-founder of Lyman Brothers Boat Builders and Lyman Boat Works.
- In the film, Lugo escapes in Kershaw's go-fast boat, and at Du Bois' house, Kershaw asserts that he owns a boat.
- As hinted by Bernard's directory listing above, the boat businesses were diverse. Along with excursions, Madison had boat-builders and boat liveries, which rented boats.
- The British used two types of assault boat: a "storm boat" and a lower performance canvas boat- "The Goatley boat".
- Pan de Azucar is accessible from Concepcion by boat. There is one public boat trip per day; trips outside the official schedule are arranged with private boat owners.
Werbung
