Werbung
 Übersetzung für 'bore a hole' von Englisch nach Deutsch
to bore a holeein Loch bohren
Teiltreffer
bore-holeBohrloch {n}
perimeter of bore holeBohrlochwand {f}
bore-hole toilet [pit latrine]Grubenlatrine {f}
to be a borelangweilig sein
to bore a welleinen Brunnen bohren
to be a downright boresehr langweilig sein
to be a bore [pej.] [person]ein Langweiler sein [pej.]
to burn a holeein Loch einbrennen
to snip a holeein Loch schneiden
to punch a holeein Loch stanzen
a-hole [vulg.]A-Loch {n} [ugs.]
a-hole [vulg.]A'loch {n} [ugs.]
a-hole [vulg.]A...loch {n} [ugs.]
to elongate (a hole)(ein Loch einseitig) aufbohren
to drill a holeein Loch bohren
to scratch a holeein Loch ausscharren
to sew up a holeein Loch zunähen
hole in a wallMauerloch {n} [Loch in einer Mauer]
sports
to par a hole [golf]
ein Loch gleich dem Par spielen
to tear a hole inein Loch reißen in
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • According to the "Skáldskaparmál" section of the "Prose Edda", Odin instructed Baugi to bore a hole with the auger through the mountain Hnitbjorg where the mead was kept.
  • Octopuses either pull bivalves apart by force, or they bore a hole into the shell and insert a digestive fluid before sucking out the liquified contents.
  • The song "Whummil Bore" is about a servant looking through a whummil bore (a hole bored with a gimlet-like tool) and watching a lady getting dressed.
  • s Excavator pod vehicle, Scott and Virgil bore a hole in the rock to release the groundwater, and the escaping torrent blows the actors out of the cave and back into the open.
  • The larvae feed inside the grain until pupation, after which they bore a hole out of the grain and emerge.

  • In August 2016, Reznicek blockaded a road construction workers were using to bore a hole underneath the Mississippi River.
  • To avoid having to bore a hole in the 60 inch primary mirror he mounted a diagonal flat mirror just in front of it to bring the image out to a focus at the lower side of the telescope.
  • Members of the species bore a hole through the host's shell and suck its blood or digestive organ (depending on the prey) over a period of months.
  • The tool is used to bore a hole underground between two points without disturbing the surface ground.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!