Übersetzung für 'cantonal capital' von Englisch nach Deutsch

cantonal capital

Kantonshauptstadt {f}admin.geogr.

---

cantonal {adj}

kantonal [bes. schweiz.]

Werbung

cantonal affiliation

Kantonszugehörigkeit {f} [schweiz.]geogr.

cantonal parliament

Großer Rat {m} [schweiz.]pol.

Kantonsparlament {n}pol.

cantonal physician

Kantonsarzt {m} [schweiz.]jobsmed.

cantonal hospital

Kantonsspital {n} <KS> [schweiz.]med.

cantonal government

Kantonsregierung {f}pol.

cantonal planner

Kantonsplaner {m} [Schweiz]admin.urban

cantonal election

Kantonalwahl {f}pol.

cantonal assembly

Landsgemeinde {f} [schweiz.]pol.spec.

cantonal level

Kantonsebene {f}

cantonal tax

Staatssteuer {f} [schweiz.] [kantonale Steuer]fin.

cantonal road

Kantonsstraße {f} [schweiz.]

cantonal police

Kantonspolizei {f} <Kapo>

cantonal school

Kantonsschule {f} [Schweiz] [Gymnasium]

cantonal parliament [Switzerland]

Landrat {m} [Gremium]admin.pol.

cantonal physician [female]

Kantonsärztin {f} [schweiz.] [Amtsärztin der Kantonsregierung]jobsmed.

cantonal representatives [Switzerland]

Kantonsvertreter {pl} [Schweiz]admin.

cantonal executive committee

ungeprüft Kantonalvorstand {m} [Schweiz]pol.

cantonal police [Switzerland]

Kapo {f} [schweiz.] [kurz für: Kantonspolizei]

• By the same decree Ramonchamp lost to Le Thillot its status as the cantonal capital.
• The commune is positioned on the left bank of the Moselle, directly upstream of its confluence with the little , and across the Moselle from the cantonal capital, Châtel-sur-Moselle.
• The departmental road RD263 crosses the village, connecting to Haguenau in the north and the cantonal capital of Brumath five kilometres to the south.
• Many residents of the Freie Ämter marched on the cantonal capital of Aarau to demand changes in the cantonal constitution.
• The first attempt at a constitution, which split the district of Schwyz in two and moved the cantonal capital away from Schwyz, was narrowly defeated on 27 January 1848.

• north of the cantonal capital of Chur. It consists of the village of Trimmis and the hamlets of Letsch and Talein and since 2008 the former municipality of Says.
• In particular they objected to what they saw as the over-representation of the cantonal capital in the government.
• The village lies in a broadened section of the valley between the cantonal capital Chur to the north and Tiefencastel, beyond which are the Julier Pass and St Moritz.
• Arolla is a village in the municipality of Evolène in the Swiss canton of Valais. It is situated at the end of the Val d'Hérens, south of the cantonal capital, Sion.
• At around the same time the town became the cantonal capital.

• north of the cantonal capital, Fribourg (Freiburg).
• The village lies in the valley between the cantonal capital Chur and the resort Lenzerheide.
• To the chagrin of the inhabitants of Ajoie, Delémont was chosen as the cantonal capital.
• northwest of the cantonal capital of Zug. Surrounding Cham, Steinhausen is to the east, Hünenberg is to the west, Lake Zug is south, and Maschwanden and Knonau in the Canton of Zürich are to the north.
• , the fourth largest cantonal capital in Roman Britain.

• Aimé Barraud died on 14 February 1954 at Neuchâtel, the cantonal capital.
• from the cantonal capital of Aarau; [...] from Zürich; and about [...] from Basel.