Werbung
 Übersetzung für 'careful consideration' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a careful consideration | careful considerations
careful considerationsorgfältige Überlegung {f}
3 Wörter
after careful consideration {adv}nach reiflichem Nachdenken
after careful consideration {adv}nach sorgfältiger Betrachtung
after careful consideration {adv}nach sorgfältiger Überprüfung
after careful consideration {adv}nach reiflicher / gründlicher Überlegung
on careful consideration {adv}nach reiflicher Überlegung
4 Wörter
to give one's careful considerationsorgfältige Beachtung schenken
Teiltreffer
careful {adj}bedächtig
17
careful {adj}sorgfältig
1152
careful {adj}umsichtig
51
careful {adj}achtsam [sorgfältig]
2894
careful {adj}sorgsam
61
careful {adj}sachte
44
careful {adj}gewissenhaft
94
careful {adj}bedacht
37
careful {adj}pfleglich
18
careful {adj}vorsichtig
7437
careful {adj}besorgt
47
to be carefulachtgeben
careful drivervorsichtiger Fahrer {m}
careful attentiongenaue Beachtung {f}
careful examinationsorgfältige Untersuchung {f}
careful actionvorsichtiges Agieren {n}
careful sightsorgfältiger Blick {m}
to be carefulsich vorsehen
careful safekeepingsorgfältige Aufbewahrung {f}
careful inquirysorgfältige Untersuchung {f}
27 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Mainichi replied by mentioning it should have given more careful consideration to the episode before airing it.
  • This leads to concrete with reduced permeability and better durability. Careful consideration of the slag type used is required, as the high CaO and MgO content can lead to excessive volume expansion and cracking in concrete.
  • This rather difficult work investigates the function of the brain and undertakes an analysis of perception and memory, leading up to a careful consideration of the problems of the relation of body and mind.
  • There are significant differences in airway anatomy and respiratory physiology between children and adults, and these are taken into careful consideration before performing tracheal intubation of any pediatric patient.
  • The precise amount of equator-facing glass and thermal mass should be based on careful consideration of latitude, altitude, climatic conditions, and heating/cooling degree day requirements.

  • The video display system was designed with careful consideration of the NTSC video timing for color output.
  • Member schools pledge to follow the rules promulgated by the NCAA. Creation of a mechanism to enforce the NCAA's legislation occurred in 1952 after careful consideration by the membership.
  • His death was officially ruled a suicide, but some, after careful consideration, have suggested that the fall was accidental because he left no suicide note, there were no witnesses, and he was on medication that could have affected his blood pressure and caused him to fall accidentally.
  • Many young readers suggested the adjective "Mighty" instead, so after careful consideration, Pilkey changed the title of all the books.
  • A wide variety of other algorithms were tried at the time, mostly delta modulation variants, but after careful consideration, the A-law/μ-law algorithms were chosen by the designers of the early digital telephony systems.

  • Thus, one part of flexure bearing design is the careful consideration of material properties to avoid fatigue with normal use.
  • Even if not endorsed by a court so as to be legally enforceable, if legal action is initiated after a parenting plan has been agreed between the parents, the court will give careful consideration and considerable weight to the agreed plan as it shows the intent of each parent at the time of signing.
  • External forces known to have negligible effect on the analysis may be omitted after careful consideration (e.g. ...
  • The center's representative in Latin America replied that Chávez's mention of Christ-killers was "ambiguous at best" and that the "decision to criticize Chávez had been taken after careful consideration".
  • The UN's Food and Agriculture Organization defines IPM as "the careful consideration of all available pest control techniques and subsequent integration of appropriate measures that discourage the development of pest populations and keep pesticides and other interventions to levels that are economically justified and reduce or minimize risks to human health and the environment.

  • The Russian President will now commute back and forth to the Kremlin using a Mil Mi-8 helicopter. Careful consideration was taken in choosing the location of the helipad.
  • Careful consideration was given to the album's title, with the initial three contenders being "Signs of Life", "Of Promises Broken" and "Delusions of Maturity".
  • However, the extrapolation from "in vitro" to "in vivo" requires some careful consideration and is an active research area.
  • ANCs can issue recommendations on all issues that affect residents; government agencies take their advice under careful consideration.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!