dict.cc | clipped speech | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'clipped speech' von Englisch nach Deutsch

	clipped speech	undeutliche Aussprache `{f}`
	clipped speech	knappe, schneidige Sprechweise `{f}`
Teiltreffer
	clipped `{adj}` `{past-p}`	angeklammert 29
	clipped `{adj}` `{past-p}`	gestutzt 1167
	clipped `{adj}` `{past-p}`	mit Klammern befestigt
	tech. clipped connection	Klemmverbindung `{f}`
	clipped off `{adj}` `{past-p}`	abgeschnitten
	clipped `{adj}` `{past-p}` `[coll.]`	geneppt `[ugs.]` 6
	clipped off `{adj}` `{past-p}`	gekappt
	ling. clipped form	Kurzform `{f}` `[eines Wortes]`
	clipped hair `{sg}`	abgeschnittene Haare `{pl}`
	clipped hair `{sg}`	kurzgeschnittene Haare `{pl}`
	clipped `{adj}` `{past-p}` `[way of speaking]`	abgehackt 777
	ling. middle-clipped word `[e.g. flu for influenza]`	Rumpfwort `{n}` `[z. B. Lisa für Elisabeth]`
	speech	Rede `{f}` 2671
	ling.psych. speech	6 Zusprache `{f}` `[Sprechen, Sprechweise, z. B. zu einem Kind, Hund]`
	speech	Vortrag `{m}` 380
	speech	Sprache `{f}` `[das Sprechen, Sprechweise]` 431
	speech	Ansprache `{f}` 398
	hist.pol. secret speech	Geheimrede `{f}`
	rousing speech	zündende Rede `{f}`
	introductory speech	Einführungsrede `{f}`

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'clipped speech' von Englisch nach Deutsch

clipped speech: undeutliche Aussprache {f}

knappe, schneidige Sprechweise {f}
clipped {adj} {past-p}: angeklammert

gestutzt

mit Klammern befestigt
Werbung
clipped connection: Klemmverbindung {f}tech.
clipped off {adj} {past-p}: abgeschnitten

gekappt
clipped {adj} {past-p} [coll.]: geneppt [ugs.]
clipped form: Kurzform {f} [eines Wortes]ling.
clipped hair {sg}: abgeschnittene Haare {pl}

kurzgeschnittene Haare {pl}
clipped {adj} {past-p} [way of speaking]: abgehackt
middle-clipped word [e.g. flu for influenza]: Rumpfwort {n} [z. B. Lisa für Elisabeth]ling.
speech: Rede {f}

Zusprache {f} [Sprechen, Sprechweise, z. B. zu einem Kind, Hund]ling.psych.

Vortrag {m}

Sprache {f} [das Sprechen, Sprechweise]

Ansprache {f}
secret speech: Geheimrede {f}hist.pol.
rousing speech: zündende Rede {f}
introductory speech: Einführungsrede {f}

Anwendungsbeispiele Englisch

... Music or radio type circuits where pauses would occur infrequently) were not routed via TASI speech channels since these could seriously degrade the level of service where callers would encounter frequent clipped speech and breaks in the conversation.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!