Werbung
 Übersetzung für 'commercial dispute' von Englisch nach Deutsch
comm.pol.
commercial dispute
Handelsstreit {m}
5+ Wörter
commercial settlement of a disputeStreitfallregelung {f}
Teiltreffer
comp.
commercial computer software <commercial CS>
gewerbliche Computersoftware {f}
disputeZerwürfnis {n} [geh.]
19
disputeStreitigkeit {f}
115
to disputesich auseinandersetzen
disputeUnfrieden {m}
6
disputeSpan {m} [mhd.: Streit]
5
disputeDisput {m}
86
disputeZwiespalt {m}
19
disputeStreit {m}
1532
to disputestreiten
219
disputeStreitfall {m} [bei Verträgen]
345
disputeWortstreit {m}
13
disputeWortwechsel {m}
45
disputeZwist {m} [geh.]
26
disputeMeinungs­verschiedenheit {f}
22
disputeDebatte {f}
134
disputeKonflikt {m}
132
to disputedisputieren [geh.]
21
disputeZwistigkeit {f} [geh.]
16
disputeGerangel {n} [ugs.]
22
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Additionally, students involved in the Asper program "have the opportunity to participate in international commercial dispute resolution competitions".
  • While in office, it is known that Sir Thomas personally saw to Isaac Barrow. He was imprisoned by the Ottomans at one point due to a commercial dispute with clerics.
  • After leaving the Agency, Penner established his own Commercial Dispute Resolution Firm.
  • In 2002, it was announced that specialist commercial courts would be set up in the Supreme Court to emphasize the judiciary's "commitment to transform Singapore into a premier international commercial dispute resolution centre in litigation, arbitration and mediation".
  • In mid-1994, there was a commercial dispute between BBC World Service Television and STAR TV, where the proposed joint venture by the latter was inconclusive and News Corporation didn't pay for the support and services that BBC News provided after over 3 years.

  • Liberty Aerospace General Counsel and Safety and Compliance Officer Margaret Napolitan said: "It's a commercial dispute.
  • The newspaper claimed that this was outside the legal prerogatives of the president, and accused Băsescu of sending the note directly to the Minister instead of following the usual administrative procedures, and furthermore noted that the matter was a commercial dispute that neither the President nor the Transport Minister had the legal means to solve.
  • The case was on appeal from the courts of Quebec, and was a consolidation of four different legal cases arising out of a single commercial dispute, an expropriation of a quarry by the railway company.
  • He also heard applications for injunctions, and a commercial dispute involving Jedward.
  • He also obtained a certificate in Commercial Dispute Resolution from the United States Department of Commerce in 2001 and a certificate in Commercial Dispute Resolution (a World Bank modular course) from the Ghana Institute of Management and Public Administration (GIMPA).

  • Article Four The Shanghai Financial Court shall accept appeals against a judgment or ruling of a district court of first instance in Shanghai on a financial civil and commercial dispute or a financial administrative case.
  • Head of Commercial Dispute Resolution at Leeds office of Ward Hadaway, one of UK’s top 75 law firms.
  • consultations on taxation legislation, export/import, customs and currency regulation, and pre-trial commercial dispute resolution.
  • The firm's areas of expertise include corporate and commercial, dispute resolution, financial services, and taxation.
  • He was subsequently disqualified from the final result but claimed, in his autobiography, that the positive test was the result of a commercial dispute between two Belgian companies.

  • In 1996 Sala'am and “GRC” was involved in a commercial dispute with Dubal Aluminium. The dispute was later amicably settled out of court in 1998.
  • Beer is a member of the Commercial Dispute Resolution Taskforce, part of the UK Government's ‘LawTech Delivery Panel’; senior advisor to Virtuzone; senior advisor to Emissary Holdings; advisor to the Board of Resolve Disputes Online; a member of the Innovation Working Group of the Task Force on Justice; a professional associate with Outer Temple Chambers; a member of the faculty at the Legal Technology and Innovation Institute and a member of the International Council of the Supreme Court of the Republic of Kazakhstan.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!